Студия марийской вышивки – деревня Чодраял
На протяжении веков марийские женщины украшали вышивкой свою одежду, предметы быта, которые сегодня можно назвать произведениями народного искусства. В наше время найти мастеров традиционной вышивки непросто. Мастерицы из чодраяльской студии “Вышивальщицы” (Тюрлем:удыр) остались верны народным традициям. Их узоры отличаются от старинных только яркостью ниток. Во время экспедиции по Моркинскому району (май 2012 г.) Кочующие посетили и эту замечательную студию!
САМЫЕ КРАСИВЫЕ ОЗЕРА МАРИЙ ЭЛ - ТУТ!
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ МАРИЙ ЭЛ - ТУТ!
АНОМАЛЬНЫЕ ЗОНЫ МАРИЙ ЭЛ - ТУТ!
ПАМЯТНИКИ АРХЕОЛОГИИ МАРИЙ ЭЛ - ТУТ!
СТАТЬЯ ПРО МУЗЕИ МАРИЙ ЭЛ - ТУТ!
СВЯЩЕННЫЕ КАМНИ МАРИЙ ЭЛ - ТУТ!
Марийская вышивка непосвященному человеку непонятна: у любого глаза разбегутся от разнообразия цветных узоров. Между тем, каждая линия, каждый знак имели свой смысл, были одним из средств общения. Язык вышивки передавался из поколения в поколение. Уже с шестилетнего возраста девочку начинали обучать искусству обращения с иголкой. К совершеннолетию она должна была вышить себе комплект одежды и приготовить приданое.
ПРИЗЫ И ГРАМОТЫ ПОЛУЧЕННЫЕ СТУДИЕЙ ВЫШИВАНИЯ
В силу разных обстоятельств преемственность поколений в последнее время прервалась, и традиционная вышивка уступила место стилизации. Студия “Вышивальщицы” исповедует традиционную вышивку. Она организовалась в 1993 году и размещается в небольшом помещении в Чодраяльском социально-культурном комплексе. Мы зашли в небольшую мастерскую, когда в ней работали женщины, одетые в национальные костюмы. Марийские одежды висели и на стенах, лежали на небольших станках, за которыми трудились вышивальщицы.
Всего в студии занято четыре человека. Другого места работы у женщин нет: вышивка для них и хобби, и искусство, и хлеб насущный. Изготавливают мастерицы платья, мужские рубашки, полотенца, скатерти.
Возрождать традиционную вышивку было непросто: учебных пособий по старинному рукоделию им никто не оставил. Наглядным пособием для вышивальщиц стали бабушкины платья, с которых они и копируют традиционные марийские узоры. Работы хватает. Нынче из Тюмени поступил большой заказ на мужские рубашки, в Воронежскую область отправили полотенца. Вышивки из Чодраяла уходят и за границу, в частности в Финляндию. Не забывают мастериц и земляки: артисты, учителя. Когда требуется подарок участникам какого-нибудь мероприятия или высокому гостю, в Чодраял приезжают даже чиновники.
ВСТРЕЧАЮТ КОЧУЮЩИХ, КАК ДОРОГИХ ГОСТЕЙ!!!
Фактически студия выдает произведения искусства, которые в деньгах почему-то ценятся не очень высоко. Директор мастерской Серафима Мамаева показала мне висящее на стене прекрасное платье, покрытое традиционной вышивкой. На него ушло полтора месяца кропотливой работы, а стоит эта красота всего шесть тысяч рублей.
ЗАГОТОВКА ДЛЯ МАРИЙСКОЙ ВЫШИВКИ
Чтобы изделия получались наиболее достоверными, вышивальщицы освоили даже производство домотканого полотна. В этом им помогла одна чодраяльская бабушка, у которой дома оказался действующий стан. Старушка и научила всех ткать. Подобную ткань в магазине не купить: у своего полотна не только совершенно иная фактура, но и особая энергетика.
Все узоры, созданные чодраяльскими женщинами, связаны с природным и растительным миром. Соблюдают они и цветовую символику: белый цвет обозначает воздух, черный - землю, зеленый - траву, красный и желтый - солнце. Орнамент, идущий по подолу платья, означает подземный мир, выше - наземный мир. Каждый узор несет определенную смысловую нагрузку. Глядя, например, на вышитую рубашку, можно многое сказать о его хозяине: охотник мужчина или рыбак, женатый или холостой.
КАПИТАН КОЧУЮЩИХ НАШЕЛ РАРИТЕТНУЮ КНИГУ ПО КРАЕВЕДЕНИЮ!!!
Вышивальщицы показали мне такое изделие с необычным для нашего времени оберегом. Это “знак зрелости мужчины”, который и дом построил, и дерево посадил, и детей растит. Мужчина - продолжатель рода, поэтому ему важно сохранить здоровье и силу. Вышивается оберег в центре подола переднего полотна рубашки и как раз “защищает” самое уязвимое место. Помещая вокруг основного узора канву из крючков и завитков, женщина как бы оберегает мужчину от болезней, зла и порчи.
Пока мы рассматривали рубашку, в мастерскую зашла еще одна вышивальщица - Марина. Подружки представили ее как победительницу прошлогоднего республиканского конкурса “Душа народа”. Все мастерицы оказались в сборе. Марина только что вернулась из Казани, куда ездила за нитками. Оказывается, настоящий материал для работы можно купить лишь в соседней республике.
“А мы ведь не только вышивать умеем! - вдруг задорно обратилась ко мне Серафима Мамаева. - Девчонки поют замечательно. Без нас ни один праздник не проходит. Давайте, мы вам споем на дорожку”.
Вышивальщицы заулыбались и вышли из-за станков. Заиграла гармошка, и сначала робко, а потом все громче и веселее зазвучала песня. В помещении было тесновато, но разве устоит марийская женщина, когда ноги сами собой притопывают? Так, приплясывая, вышивальщицы и проводили нас до дверей.
Примечание:
Кто хочет посетить студию с интересной экскурсией, а также попробовать марийскую кухню, и послушать марийские песни, увидеть марийские танцы, узнать тайны марийского рукоделья – можно позвонить Титову Анатолию –
Тлф: 8-9278-74-10-85, всё буквально за символические деньги!!!
РАССПРАШИВАЕМ МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ ПРО МЕСТНЫЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ И ОБЫЧАИ
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА ПРО ЧОДРАЯЛ:
Деревня Чодраял — центр Арийской сельской администрации. Расположена в 27 км юго-западнее районного центра, п. Морки.
Название деревни Чодраял в переводе с марийского языка обозначает "населенный пункт, расположенный среди лесов".
После разгрома Казанского ханства большинство людей Поволжья переселились по всему побережью в глухие леса. Деревня Чодраял образовалась в 1720-1750 годах. Основателями ее были два родных брата Шийбылат и Тойбылат.
По данным переписи в 1858 году в д. Чодраял проживало 170 человек. Вокруг деревни стояли глухие леса, земли было мало, поэтому народ занимался лесоразработкой. Все люди жили единоличными хозяйствами.
В 1929 году хозяйства объединились в колхоз "У муро". Первым председателем его стал член ВКП(б) М.П. Павлов, а первыми колхозниками были Иван Логинов, Михаил Касьянов, Александр Павлов, Николай Сергеев, Андрей Ожиганов, Василий Стрелков, Петр Счастливцев. В 1933 году 37 семей вступили в колхоз "У муро", который был переименован в колхоз "Тумо". Зимой колхозники занимались смолокурением, ткали мочальные кули. В деревне были развиты подсобное хозяйство, пчеловодство, кирпичное производство, кузнечное дело, работали три ветряные мельницы. На общественных полях трактор появился в 1936 году, первыми трактористами работали Я. Андреев, Г.М. Михайлов, А. Егорова, Д. Михайлова.
В годы Великой Отечественной войны на фронт ушли 63 человека, вернулись в родную деревню 26.
В 1952 году д. Чодраял входила в состав колхоза им. Ворошилова. В 1958 году деревня вошла в состав укрупненного колхоза им. Чавайна, председателем которого являлся А.П. Ямблатов. Деревня Чодраял стала центральной усадьбой колхоза. В 1958 году в д. Чодраял находилось 65 домов. В 1959 году проживало 147 мужчин и 176 женщин, большинство мари.
В 1971 году построен сельский дом культуры на 200 мест, 1975 году — кузница, в 1976 — гараж. В 1975 году установлен памятник-обелиск воинам, погибшим в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.
В 1987 году в деревне построили здание правления колхоза, свиноферму, детский садик "Солнышко". В 1990 году пущено новое здание Арийской средней школы. В 1993 году построена ферма крупного рогатого скота на 200 голов. В 2002 году начата газификация деревни, к 12 домам и квартальной котельной подведен природный газ.
В 2004 году в деревне Чодраял имеется 77 хозяйств, проживает 298 человек. Преобладающее население — марийцы, вероисповедание — православное. Жители проживают в деревянных и каменных домах, крытых железом и шифером. Население имеет в личном пользовании бытовую и сельскохозяйственную технику. На приусадебных участках выращивают картофель, овощи, ягоды.
Жители деревни по праву гордятся своими земляками, среди них — заслуженный врач Марийской АССР И. Г. Михайлов. Р.К. Семенова за высокие надои молока награждена орденом Ленина, она являлась делегатом XXV съезда КПСС. Г.И. Михайлов — самый опытный и передовой тракторист колхоза им. Чавайна, заслуженный механизатор Марийской АССР, награжден орденом Октябрьской Революции, орденом Трудового Красного Знамени.
_________________________________________________________________________________________________________________
Источник информации и фото:
https://aboutmari.com/
https://www.marpravda.ru/
ФОТО КОЧУЮЩИХ – ПОХОД МАЙ 2012 ГОДА.
_
- Республика Марий Эл:
- Тэги:
- 16601 просмотр
Комментарии
было весело!
советую всем съездить в эту деревню и познакомиться с древним ремеслом!
Конечно
Постараюсь сЪездить и купить одежду. Вот только коробит фото с выпиванием спиртного. Надеюсь не вышивают на хмельную голову... ведь вышивка несёт сокральную информацию.
ждали дорогого гостя!
дело в том, что с нами туда должен был приехать актер Вилли Хаапасало,
поэтому и приготовили такой прекрасный стол, ну, и было немного спиртного...
к сожалению, Вилли не успел заехать в Чодраял, поэтому встречали только нас...
а в обычной деятельности студии, конечно, никакой выпивки нет!
дело ведь тонкое!
Кто-нибудь объясните
Кто-нибудь объясните ,пожалуйста ,как добраться до Чодраяла??
Легко
Казань - Помары - Красный Стекловар - Кульбаш - на вьезде в Коркатово поворот направо на Чавайнур, где тоже стоит побывать - Чодраял.
То же самое - на карте - http://maps.yandex.ru/-/CVateWLf
с уважением, Андрей.
Здравствуйте. Скажите,
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, на сегодняшний день работает ли мастерская? Если да, то как можно сделать заказ, если живешь далеко?(( муж луговой мари, и я очень хочу подарить ему рубаху его прекрасного народа.С вышивкой по всем правилам) а где и как заказать-не могу найти. Если кто знает, напишите мне на почту: Sovenoklera@gmail.com
марийская одежда
Студия в Чодраяле работает, про них также написано несколько статей в прессе,
но их телефонов или контакта у нас нет.
В сети тоже вроде ничего нет.
Попробуйте сами поискать по названию деревни.
Есть студия марийской вишивки с такими данными -
МАСТЕРСКАЯ РАДОСТИ:
Здесь вы можете приобрести оригинальные изделия ручной работы себе или сделать подарок вашим близким.
_________________________________
телефон: 8-917-716-66-00
e-mail: nadya_75@mail.ru
тут можно заказать марийскую национальную одежду.
Вконтакте у них есть страничка.
Отправить комментарий