Река Рейн

Романтичный Рейн – река в Германии с крутыми утесами, душистыми виноградниками, старинными замками, взгромоздившимися практически на каждой вершине. Он окутан многочисленными мифами и легендами, в том числе о прекрасной сирене Лорелее. 
Главная река в Германии является одним из важнейших судоходных маршрутов западноевропейских государств. Рождаясь в Швейцарских Альпах и занимая бассейн площадью 224,4 тысячи км2, полноводная река впоследствии впадает в Северное море. 
Рейн с географической точки зрения Рейн – одна из самых известных, самых длинных и самых оживленных рек в Европе.
 

 Свое начало она берет, как уже было сказано, в Альпах. Река охватывает большую часть Швейцарии, весь Лихтенштейн, а также большую территорию в Германии и Нидерландах, области в восточной Франции, западной Австрии. 
Вдоль живописных берегов могучей реки расположено множество городов. 
Рейн - река в Германии, название которой происходит от кельтского слова renos ("бушующий поток"), возникает как шумный и бурлящий поток, бушующий в глубоких ущельях. Ее могучее течение немного приостанавливается, когда речной путь проходит через озеро Боден. Далее поток держит свой путь на запад в Базель.
 Там река сворачивает на север и входит в Рейнский Грабен, зону разломов Восточно-Африканского плато, расположенного между горами Вогезами на западе и Шварцвальдом – на востоке. Вдоль населенных пунктов Бинген и Бонн простирается живописная Рейнская долина (Северо-Германская низменность). Крупнейшими городами, расположенными на берегах Рейна (река в Германии) являются Кельн и Дюссельдорф. 
Роттердам, ведущий порт континентальной Европы, расположен около устья реки. На границе с Нидерландами поток делится на два параллельных рукава дельты, Лек и Валь, пересекающие широкую и немного болотистую равнину.

 

                                                    город Кёльн и Кёлбнский собор                                                              

Речные круизы

Живописный Рейн (река в Германии), вдоль берегов которого уютно расположились многочисленные средневековые замки и башни, является настоящей достопримечательностью сразу в нескольких государствах. Неописуемой красотой сияет Рейн по вечерам, особенно в канун Нового года, в это время сюда приезжает огромное количество туристов и путешественников, желающих своими глазами насладиться прекрасным зрелищем романтичного шоу с потрясающими фейерверками. 
Свои услуги для временного пребывания туристов предлагают разнообразные пансионаты, где можно снять уютную комнату, а также множество баров и ресторанов. 
 
Судоходство 
Пароходство было запущено по Рейну в начале 19-го века, а именно в 1817 году. От Базеля и до Келя судоходство и пароходство используются не в больших масштабах, на этом пространстве могут пройти суда, которые имеют грузоподъемность не больше 400 центнеров. От Келя и до Плиттерсдорфа корабли могут достигать 2-3 тысяч центнеров, и, начиная свой путь с этих мест, судоходство приобретает немалое торговое значение. 
До Мангейма могут проходить суда весом до 12 тысяч центнеров. Притоки реки Рейн Рейн является самой большой рекой в Германии - длиной около 1233 км, из которых 865 км - на территории Германии. Он считается одним из самых важных водных путей в Европе. В Рейн (река в Германии) впадает большое количество крупных, а также небольших рек. 
Главный приток из Эльзаса, Иллинойс, присоединяется к нему в Страсбурге. Более короткие реки Драйсам и Кинциг, впадающие в Рейн, вытекают из Шварцвальда. Неккар, протекающий по ущелью до Гейдельберга, входит в Рейн в Мангейме. 
Средний Рейн – самая захватывающая и романтичная часть реки. Высокие берега покрывают виноградники до населенного пункта Кобленц, где к Рейну присоединяется еще один приток – Мозель. 

На правом берегу, там, где возвышается красивейшая крепость Эренбрайтштайна, в могучую водную артерию впадает речка Лан. Ниже города Бонн рейнская долина открывается широкой равниной, где древний город Кельн удобно расположился на левом берегу реки. Самая длинная река в Европе Самая длинная река (Рейн) на карте Европы проходит по территории или граничит с такими государствами, как Лихтенштейн, Австрия, Германия, Франция и Нидерланды. Ее протяженность – более тысячи километров.
 Рейн течет через шесть стран и является культурно и исторически одной из самых больших и полноводных рек на континенте. Это также важнейшая промышленная и транспортная артерия в мире. Главная река в Германии также играет важную роль в торговом сообщении. Несмотря на то что практически по всей ее длине располагаются параллельно железнодорожные пути. Рейн – река, которая протекает по наиболее плотно населенным и обладающим богатыми природными ресурсами и развитой промышленностью европейским странам.
 Подобно тому, как русские с любовью называют одну из крупнейших водных артерий в России Матушка-Волга, немцы с уважением именуют самую большую и знаменитую реку в Германии - Отец-Рейн. 
 
 
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Рейн (нем. Rhein [ʀaɪ̯n], фр. Rhin [ʁɛ̃], нидерл. Rijn [rɛi̯n]) — крупная река в Западной Европе, впадает в Северное море. Протекает по территории 6 государств: Швейцарии, Лихтенштейна, Австрии, Германии, Франции, Нидерландов.
Длина реки составляет 1233 км. Берёт начало в Альпах на высоте 2412 м. Площадь бассейна составляет около 185 тыс. км².
  
Название реки реконструируют как прагерманское *Rīnaz. К нему восходят немецкое, нидерландское и английское названия реки. Через франкское посредство были заимствованы французское и испанское названия Рейна. Название реки на индоевропейском этапе реконструируется как *Reynos, от корня *rey- «течь, бежать», откуда англ. run, river, рус. река, рой, ринуться, реять. Кельтское/галльское название реки произошло из того же индоевропейского источника, что и германское. Гидроним часто сравнивают с другими речными названиями, типа реки Рено в Италии (гидроним галльского происхождения). Латинское Rhēnus и древнегреческое Ρήνος (Rhēnos) заимствованы из кельтской формы, поскольку отражают наличие типично кельтского перехода -ei- → -ē-.

 

География
Берёт начало в Альпах, протекает через Боденское озеро, пересекает отроги Юры и Шварцвальда, после чего течёт по Верхнерейнской низменности. В среднем течении прорывается через Рейнские Сланцевые горы. Нижнее течение — в пределах Нижнерейнской низменности Среднеевропейской равнины, где русло во многих местах ограждено дамбами. Впадает в Северное море, образуя сложную дельту.
 
Общая характеристика 
Притоки: Неккар, Майн, Вуппер, Иттер, Дюссель, Рур, Илль (правые); Аре, Мозель (левые). В левый рукав дельты впадает река Маас.

В верховьях — весенне-летнее половодье, в среднем и нижнем течении многоводна в течение всего года. Средний расход около 2500 м³/с, годовой сток около 79 км³.

В верхнем течении Рейна, в швейцарском кантоне Шаффхаузен, рядом с городком Нойхаузен, расположен Рейнский водопад. Наряду с более высоким, но менее полноводным водопадом Деттифосс в Исландии, Рейнский водопад является самым большим водопадом в Европе. Высота Рейнского водопада — 23 м, ширина — 150 м.
Река судоходна на 952 км, до города Базель и по Боденскому озеру. Рейн — важная незамерзающая транспортная магистраль Западной Европы. Общая длина водных путей в бассейне Рейна около 3000 км.

Рейн соединён каналами с Роной, Марной, Везером, Эльбой.

Города на Рейне: Арнем (Нидерланды), Дюссельдорф, Кёльн, Бонн, Висбаден, Майнц, Мангейм, Вормс, Карлсруэ, Кобленц, Леверкузен, Нойс, Крефельд, Дуйсбург, Людвигсхафен-на-Рейне (Германия), Страсбург (Франция), Базель (Швейцария), Вадуц (Лихтенштейн).

Острова на Рейне: Альтена.
  
Длина 
Рейн является одной из самых длинных рек в Европе. До 1932 года общепринятой длиной Рейна было 1230 километров (764 мили). Однако в 1932 году немецкая энциклопедия Lexikon Knaurs указала длину в 1320 километров (820 миль), что, видимо, было опечаткой. Эта ошибка была перепечатана в авторитетной энциклопедии Брокгауза, стала общепринятой и нашла своё отражение в многочисленных учебниках и официальных изданиях. Ошибка была обнаружена в 2011 году.
 

                                                                 город Базель                                                                             

Истоки Рейна 
Собственно Рейн начинается в месте слияния двух его главных истоков — Переднего Рейна и Заднего Рейна[de] у местечка Рейхенау[de] (кантон Граубюнден, коммуна Таминс). Выше этого места находится разветвлённая система истоков Рейна. Водосборный бассейн истоков Рейна простирается от горного массива Сен-Готарда[de] на западе через долину, расположенную южнее в кантоне Тичино и в Италии, до перевала Флюэла[de] на востоке.

Озеро Тома вблизи перевала Оберальп[de] в горной области Готард традиционно считается начальной точкой Переднего Рейна и Рейна в целом. Задний Рейн берёт свои истоки в высокогорной долине Рейнвальд[de] у подножия Райнвальдхорна. Однако истоки его главного русла, вбирающего в себя наиболее многоводные притоки, находятся в ином месте, а именно на востоке водосбора Заднего Рейна в долине реки Дишмабах[de]. Самый длинный приток, Рейн да Медель[de], тянется с самого юга бассейна Переднего Рейна из кантона Тичино.
 
  Задний Рейн
Задний Рейн (нем. Hinterrhein) течёт первоначально в северо-восточном направлении, затем на север. Протекает по трём долинам в кантоне Граубюнден — Рейнвальду, Шамсу[de] и Домлешгу[de]-Хайнценбергу[de]. Между долинами находятся ущелья Роффла[de] и Виамала[de]. Родники, питающие Задний Рейн, находятся в альпийском горном массиве Адула[de]* (на склонах Райнвальдхорна, Рейнквельгорна[it], Гюфергорна[de]).

С юга впадает Аверзер-Рейн[de], водосбор которого находится частично на итальянской территории в районе плотинного озера Лаго ди Леи[de]. С востока у Зильса в Задний Рейн впадает равнозначная ему река Альбула[de], приходящая от одноимённого перевала Альбула[de]. Альбула получает свою воду прежде всего из Ландвассера, в свою очередь питающегося от родниковых рек; наиболее значимые — Дишмабах и спускающаяся с Юлийского перевала река Юлия[de] (Гельгия).
 

                                                        слияние Рейна и реки Мозель                                  
  Передний Рейн
Передний Рейн (нем. Vorderrhein) возникает из многочисленных родников в верхней части долины Сурсельва[de] и течёт в северо-восточном направлении. Основным его источником является река Рейн-да-Тума[de], которая впадает в озеро Тома (2345 м над уровнем моря)[9], а затем вытекает из него. Рейн да Тума обычно считается также и основным истоком всего Рейна в целом.

В Передний Рейн впадают как более длинные реки, так и реки сопоставимой с ним длины — Рейн да Медель, Рейн-да-Майгельс[de] и Рейн-да-Курнера[de]. Долина Валь Кадлимо[de] в кантоне Тичино, из которой отводит воду Рейн да Медель, пересекает с юга геоморфологический главный гребень Альп[de][10]. Почти все притоки Переднего Рейна в водосборном бассейне подпружены и используются в гидроэнергетике. В своём нижнем течении Передний Рейн протекает по ущелью Руинаульта[de] через оползень Флимс[de].
 
  Альпийский Рейн
У Рейхенау Передний Рейн и Задний Рейн объединяются в Альпийский Рейн (нем. Alpenrhein). На протяжении всего лишь 86 километров он понижается с 599 до 396 м над уровнем моря. Рейн заметно изгибается у Кура, столицы Граубюндена. Долина Альпийского Рейна[de] — отмеченная ледниковыми отложениями, широко раскинувшаяся альпийская долина с обрывистыми стенами. У Зарганса лишь возвышенность высотой в несколько метров мешает Рейну вытекать через открытую долину[de] реки Зеец[de], через озёра Валензее и Цюрихзее в сторону Аре. Ниже по течению западный берег Рейна — швейцарский, а восточный — лихтенштейнский, затем австрийский.

Из-за высокого содержания взвесей вода Альпийского Рейна имеет светлый оттенок; осаждаясь в Боденском озере, эти взвеси уже довольно сильно отодвинули воды озера, первоначально далеко вдававшиеся в Альпы. Регулирование русла Альпийского Рейна[de], предпринятое в начале XX века, включало в себя строительство каналов, спрямляющих его русло у Дипольдзау и Фуссаха. Это регулирование было направлено на предотвращение затоплений и сильной седиментации в западной части дельты при впадении Рейна в Боденское озеро. При этом пришлось пустить Дорнбирнер Ах[de] в параллельный канал по направлению к озеру. Отсечённое при регулировании старое русло Рейна («Старый Рейн[de]») протекало первоначально в заболоченной местности, однако позднее было убрано в канал ниже Райнека и открыто для судоходства.

В год Рейн несёт до 3 млн м³ осадочных пород в Боденское озеро. «Врастающая» в Боденское озеро внутренняя дельта[de] на участке между Старым Рейном на западе и нижним спрямляющим каналом на востоке, включая австрийские коммуны Гайссау, Хёхст и Фуссбах — отдана в основном под природоохранную зону. При впадении в Боденское озеро природный Рейн некогда разделялся на два главных рукава. Из-за придонных отложений возникло много небольших островков (алеманнское Isel, ср. топоним Esel). В области устья постоянно приходится работать драгам, чтобы предотвращать седиментацию, связанную в том числе с обширными мелиорационными работами выше по течению Рейна.
 

                                                                    Верхний Рейн                                                                         
  Боденское озеро
Короткий, длиной всего четыре километра Озёрный Рейн[de] (нем. Seerhein) соединяет между собой две составные части Боденского озера — Верхнее озеро[de] (нем. Obersee) и расположенное на 30 см ниже относительно уровня моря Нижнее озеро[de] (нем. Untersee). В Верхнем озере молочная, холодная и потому более тяжёлая вода Альпийского Рейна образует сначала компактное течение на поверхности серо-зелёной воды озера, но почти сразу «падает[de]» на его дно. Это течение вновь выходит на поверхность на другой, северной стороне острова Линдау и следует, часто отчетливо видимое, вдоль немецкого берега примерно до Хагнау-Бодензее. Небольшая часть этого течения отделяется перед островом Майнау в направлении Юберлингенского озера[de]. Основное течение через так называемую «Констанцскую воронку[en]» (бухта восточнее Констанца и западнее Кройцлингена) вытекает из Верхнего озера по фарватеру Рейна.
К Верхнему озеру прилегают Швейцария на юге, Австрия на юго-востоке, а также Германия: Бавария на северо-востоке и Баден-Вюртемберг на северо-западе.

Дистанционные столбы установлены вдоль всего Рейна начиная с того места, где над Озёрным Рейном, вытекающим из Верхнего озера, перекинут Констанцский мост.

Озёрный Рейн возник в последние тысячелетия в результате вызванного эрозией понижения уровня воды в озере примерно на 10 метров, из-за чего возник также остров Райхенау. Раньше Верхнее и Нижнее озёра, как это следует из их общего названия «Боденское озеро», представляли собой единый водоём.

Как и в Верхнем, в Нижнем озере можно проследить течение Рейна, поскольку и здесь оно лишь немного смешивается с водой самого озера. Северные части Нижнего озера (Целлерзее[de] и Гнадензее[de]) почти не затрагиваются этим течением. Южную часть озера, через которую течёт Рейн, иногда называют «Рейнским озером». Радольфцеллер Аах[de] несёт в Нижнее озеро большой объём воды из бассейна Дуная.

Озёрный Рейн и Нижнее озеро образуют естественную границу между Швейцарией и Германией; исключения — центральная часть Констанца, лежащая южнее Озёрного Рейна и центр швейцарского города Штайн на северном берегу Рейна поблизости от того места, где Высокий Рейн вытекает из Нижнего озера.
 

  Высокий Рейн
От Штайна-на-Рейне у западного берега Нижнего озера начинается Высокий Рейн (нем. Hochrhein). В противоположность Альпийскому Рейну и Верхнему Рейну он течёт в основном с востока на запад и снижается при этом с 395 до 252 метров над уровнем моря.

Высокий Рейн является естественной границей между Швейцарией на юге и Германией на севере на большинстве участков до Эглизау (в швейцарских областях Штайна-на-Рейне, Шаффхаузена и цюрихском Рафцерфельде[de]) и на всём своём протяжении от Эглизау до Базеля.

Возле Шаффхаузена находится Рейнский водопад. При среднем расходе воды в 373 м³/с (в летнее время — около 700 м³/с) он является вторым крупнейшим водопадом Европы после исландского Деттифосса по показателю энергии падения воды. Облик Высокого Рейна определяется расположенными на нём многочисленными гидроузлами. На немногих сохранившихся природных участках, тем не менее, ещё существует несколько порогов, на немецком называемых Laufen. Возле Базеля Рейн принимает левый приток — Бирс, у Кобленца в Аргау с юга в Рейн впадает Аре. Аре короче Рейна, но несёт заметно больше воды (560 м³/с против 439 м³/с у Рейна)[12] и потому является основной гидрологической артерией всей речной системы. У Райнфельдена Рейн достигает глубины в 32 метра в Омуте Святой Анны[de].
  


  Верхний Рейн (часть Рейна)
В центре Базеля, первого крупного города по течению реки, находится «Рейнское колено[de]» (крутая излучина) — здесь заканчивается Высокий Рейн. Официально границей между Высоким и Верхним Рейном считается Средний мост (нем. Mittlere Brücke). От этого места река под именем Верхнего Рейна (нем. Oberrhein) течёт на север по Верхнерейнской низменности (длиной примерно 400 км и шириной до 40 км); при этом река снижается с отметки 252 м над уровнем моря до 76 м. Важнейшие притоки на этом отрезке — Иль (впадает слева у Страсбурга), Неккар (впадает справа у Мангейма) и Майн (впадает справа напротив Майнца). У Майнца Рейн покидает Верхнерейнскую низменность и течёт дальше по Майнцскому бассейну[de]. Участок реки, расположенный выше Майнца в области Рейнгау, достигает ширины в 900 метров, и известен также как «Островной Рейн» (нем. Inselrhein) из-за многочисленных расположенных здесь островов (нем. Rheinauen).

Южная часть Верхнего Рейна образует государственную границу между Францией (Эльзасом) и Германией (Баден-Вюртембергом). По северной части проходит граница между федеральными землями — Рейнланд-Пфальцем на западе и Баден-Вюртембергом на севере и на востоке. Историческим курьёзом является то, что с 1945 года Гессену принадлежат так называемые «правобережные районы Майнца».

Долина Верхнего Рейна уже во времена Античности и Средневековья была значимой частью культурного ландшафта Европы. Сегодня Верхний Рейн — место размещения важных предприятий промышленности и сферы услуг, с крупными центрами в Базеле, Страсбурге и Маннхайме-Людвигсхафене. На берегах Верхнего Рейна расположена одна из общеевропейских столиц — Страсбург, резиденция Европарламента.

Ландшафт Верхнего Рейна был сильно изменён спрямлением Рейна[de] в XIX столетии. Спрямление реки привело к увеличению скорости течения и существенному снижению уровня грунтовых вод, из-за чего пересохли боковые протоки и сократилась площадь пойменных лугов и реликтового леса. С французской стороны для обеспечения судоходства был построен Большой Эльзасский канал, в который отошла значительная часть рейнской воды. Во многих местах устроены регулирующие водохранилища, например, огромный Bassin de compensation de Plobsheim[fr] в Эльзасе.
 


  Средний Рейн
У Бингена заканчивается Майнцский бассейн, у Бингенского омута[de] на высоте 77,4 м над уровнем моря начинается Средний Рейн (нем. Mittelrhein), далее он течёт через Рейнские Сланцевые горы и покидает их на высоте 50 м н. у. м. К левому берегу Рейна здесь прилегают отроги Хунсрюка и Айфеля, а к правому — Таунуса и Вестервальда. Характерная узкая форма речной долины (сквозная долина[de]) была сформирована глубинной эрозией с течением геологического времени.

Крупнейшими притоками Среднего Рейна являются Лан и Мозель, впадающие у Кобленца соответственно справа и слева. Почти на всём своём протяжении Средний Рейн протекает по территории земли Рейнланд-Пфальц.

Виноделие и туризм — ведущие виды экономической деятельности на Среднем Рейне. Долина Среднего Рейна[de] (нем. Kulturlandschaft Oberes Mittelrheintal) между Рюдесхаймом и Кобленцем включена в список культурного наследия ЮНЕСКО. У Санкт-Гоарсхаузена Рейн огибает знаменитую скалу Лорелей, под которой он достигает глубины в 25 метров. Средний Рейн, с его знаменитыми архитектурными памятниками, покрытыми виноградниками склонами, примостившимися на берегах местечками и замками, вздымающимися на холмах, являет собой квинтэссенцию «Романтики Рейна[de]».
   

Нижний Рейн  
Средний Рейн переходит в Нижний (нем. Niederrhein) в Бонне, в том месте, где при впадении Зига начинается Северо-Германская низменность. Нижний Рейн течёт между отметками 50 и 12 метров н. у. м. Важнейшие его притоки — Рур и Липпе. Как и Верхний, меандрированный Нижний Рейн забран в постоянное русло в ходе проведённых гидротехнических работ. Однако поскольку на Нижнем Рейне ограждающие дамбы расставлены шире, в половодье он разливается более просторно, чем Верхний Рейн.

Нижний Рейн целиком лежит на территории Северного Рейна-Вестфалии. Его берега по большей части густо населены и индустриализированы, в особенности в агломерациях Кёльна, Дюссельдорфа и Рурской области. Таким образом, Нижний Рейн протекает по самой большой конурбации Германии — Рейнско-Рурскому региону. Крупнейшим европейским внутренним портом является порт[de] в Дуйсбурге.

Долина Рейна ниже Дуйсбурга носит по преимуществу аграрный характер. В 30 километрах ниже по течению у Везеля от Рейна ответвляется канал Везель-Даттельн. Этот судоходный канал, идущий с запада на восток параллельно течению реки Липпе, является одной из важнейших транспортных артерий. Между Эммерихом и Клеве над речным потоком шириной более 400 метров натянут самый длинный висячий мост в Германии. У Юрдингена[de] (район Крефельда) Рейн пересекает так называемая линия Юрдингена, изоглосса, которая разделяет регионы распространения нижнефранкских и среднефранкских диалектов.
  


  Дельта Рейна и Мааса
 
На немецко-голландской границе Рейн начинает делиться на рукава, образуя общую с Маасом дельту Рейна и Мааса — крупнейший физико-географический регион Нидерландов. Поскольку Рейн — главный источник воды в дельте, часто употребляется её более короткое название «Рейнская дельта» (нем. Rheindelta, нидерл. Rijndelta) — однако её следует отличать от внутренней дельты Рейна в Боденском озере. Поскольку с дельтой тесно связано устье Шельды, её называют иногда также «дельтой Рейна-Мааса-Шельды» (нем. Rhein-Maas-Schelde-Delta).

Облик рейнской дельты определяется двумя разветвлениями реки — сначала у Миллингена[de] река делится на Ваал (две трети среднего стока) и Недеррейн (нидерл. Nederrijn), а затем у Арнема от Недеррейна ответвляется Эйссел (нидерл. IJssel). Таким образом, возникают три основных рукава, которые, однако, не получили устойчивых названий из-за частых изменений их русел на протяжении исторического времени:

Южный, самый крупный рукав образуется течениями Ваала — Верхней Мерведе — Новой Мерведе — Харингвлита. От него ответвляется важнейший судоходный путь, проходящий последовательно через Нижнюю Мерведе — Ноорд — Новый Маас — Новый водный путь. На всём этом пути установлены дистанционные столбы, отсчитывающие длину Рейна. От Нижней Мерведе, в свою очередь, ответвляется Старый Маас, который вновь встречается в Роттердаме с Новым Маасом и образует Новый водный путь.
Средний рукав образуется Недеррейном и Леком, далее он с почти равновеликим ему Ноордом образует Новый Маас.
Северным рукавом является Эйссел, далее он впадает в озеро Эйсселмер, которое, в свою очередь, через систему шлюзов вытекает в Северное море.
Вплоть до наводнения Святой Елизаветы 1421 года Маас протекал немного южнее сегодняшней линии Мерведе — Старый Маас в направлении Северного моря и образовывал вместе с Ваалом и Леком совместное устье с многочисленными островами. Тогдашнюю конфигурацию устья сегодня уже трудно определить из-за многочисленных вновь образовавшихся заливов, эстуариев, островов, а также из-за изменившегося очертания морского берега. С этого времени и до 1904 года Маас впадал у Горинхема в Ваал. Вслед за тем для предотвращения затоплений Маас был отделён от Рейна шлюзом («Маас за дамбой») и был отведён в новый сток, состоящий из Бергсе-Мааса и Амера. После постройки в 1970 году дамбы Харингвлит[de] Маас вновь вместе с Рейном вытекает в море, при высоком уровне воды в Рейне — преимущественно через шлюзы Харингвлитской дамбы, при низком уровне — главным образом через Новый водный путь у Роттердама.

Район речного устья на северо-западе, в том месте, где прерывается цепь дюн, с античных времён именуется «устьем Мааса» (Maasmond). Этим объясняется вводящее в заблуждение использование имени Маас для сегодняшних низовий Рейна.
 


РЕЙНСКИЙ ВОДОПАД
Главная «водная» достопримечательность Швейцарии, Рейнский водопад — место беспрестанного шума, мельчайшей водяной пыли в воздухе и десятков маленьких радуг, играющих на брызгах. С шириной 150 метров и высотой 23 метра, Рейнский водопад с гордостью носит звание самого большого по объёму низвергающейся воды водопада Европы, так что посмотреть здесь действительно есть на что. Туристическая инфраструктура развита на «отлично»: до водопада легко добраться на поезде, а ощутить всю мощь падающих вод можно, подплыв на кораблике к самому центру водопада.

Вечером 31 июля по случаю национального праздника над Рейнским водопадом устраивается красочное шоу фейервероков. Начало в 21:45.
 
Как добраться
Чтобы увидеть красоты водопада реки Рейн Александр Карамзин, сын великого русского историка, преодолел 50 километров пешком. Сегодня такие подвиги, к счастью, совершать не придётся.
Непосредственно у водопада расположился городок Нойхаузен, добраться до которого можно на поезде из Цюриха, правда, путешествовать придётся с пересадкой: сначала из Цюриха до города Шаффхаузен на пригородных поездах маршрутов S12 или S16, затем непосредственно до Нойхаузена на электричке. Ещё можно доехать до замка у водопада, имеющего собственную железнодорожную станцию «Schloss Laufen am Rheinfall», поезда до которой отправляются из Нойхаузена (маршрут S33).
 
Немного статистики
Рейнский водопад с шумом и брызгами ежесекундно обрушивает 250 кубометров воды зимой и около 700 кубометров летом. Возраст достопримечательности — порядка 14-17 тысяч лет, а единично стоящие скалы в центре водопада (без подъёма на которые знакомство с Рейнским водопадом будет неполным) — результат эрозии скалистого берега реки. Ширина водопада — 150 метров, максимальная высота — 23 метра.
 Что посмотреть
Насладиться видом на Рейнский водопад можно с нескольких смотровых площадок. Они расположены и на северном (со стороны Нойхаузена), и на южном (со стороны замка Лауфен) берегу Рейна. Непременно стоит предпринять водную прогулку на катере до скалы в центре Рейнского водопада, на вершину которой ведёт пешеходная тропа. Побывать в самом сердце ревущих масс воды — ни с чем не сравнимое ощущение! Катера отправляются с причала на северном берегу Рейна, стоимость приключения — около 7 CHF, отправления каждые 10 минут.
Не менее выдающийся вид на водопад открывается со смотровой площадки замка Лауфен, а в самом замке представлена интересная выставка, рассказывающая об истории региона и водопада в частности.
Пообедать с Большим Видом можно в ресторане «Шлоссли Ворт», расположенном на небольшом островке Верд прямо у водопада. А в демократичном «Парке Рейнского водопада» можно недорого перекусить; вид здесь, кстати, не менее замечательный.
Ещё стоит увидеть железнодорожный мост через Рейн ниже водопада, открытый в 1857 году и связавший Винтертур и Шаффхаузен. На мосту имеется пешеходный тротуар, так что оценить величие Рейнского водопада можно и издалека.
Экскурсии
Помимо поездки на катере к скале в центре Рейнского водопада, туристам предлагаются и более продолжительные водные экскурсии. Круговой тур по бассейну Рейнского водопада до городка Ренау длится полчаса или час и стоит 8 и 14 CHF, соответственно. Другая экскурсия продолжительностью 1 час включает аудиогид на нескольких языках; в ходе поездки туристам рассказывают об истории Рейнского водопада, его легендах, использовании воды и прочих интересных вещах.
Практическая информация
Адрес: Ernst Mändli AG, Schifffahrtsbetriebe Nohl. Телефон для справок: +41 (0)52 659 69 00.
    
  
«Романтический» Рейн (Долина Верхнего Рейна)
Гидрография сегодняшней дельты определяется тремя главными и несколькими вспомогательными рукавами (среди которых Голландский Эйссел[de], Линге, Утрехтская Фехте[de] и другие), а также небольшими речками и ручьями. Многие протоки к настоящему времени перекрыты дамбами и служат в качестве водоотводных каналов для осушения польдеров. Мощные гидротехнические сооружения, построенные во второй половине XX века, коренным образом изменили облик дельты. В наши дни рейнская вода впадает в море в пяти местах: основная масса воды — у Харингвлита и у Роттердама (в районе Хук-ван-Холланд), меньшее её количество — по Эйсселу и его притокам через шлюзы в Амстердаме и Афслёйтдейке.

Дельта Рейна и Мааса подвержена приливам и отливам, которые наряду с речной седиментацией определили её облик. Это означает, что в случае штормового прилива возникает повышенная опасность наводнения для обширных территорий суши. В период до завершения проекта «Дельта» влияние приливов и отливов ощущалось вплоть до Неймегена; их влияние всё ещё ощущается на удалении от береговой линии, несмотря на проведённые регулирующие мероприятия.

В последнюю ледниковую эпоху в ледяных шапках оказалось связано такое количество воды, что поверхность Мирового океана находилась примерно на 100 метров ниже, чем сегодня; южная часть Северного моря являлась частью суши. В этот период русло Рейна простиралось на север вплоть до Доггер-банки, а Темза была притоком Рейна.
 
Экология 
1 ноября 1986 года на Рейне произошла одна из самых крупных в Европе экологических катастроф — пожар на химическом заводе фирмы «Sandoz» в швейцарском Базеле привел к сбросу в реку 30 тонн пестицидов, ртути и других сельскохозяйственных химикатов. Рейн приобрел красный цвет, людям в районе реки было запрещено выходить из дома, в некоторых городах ФРГ были закрыты водопроводы, вместо которых использовалась привозная вода в цистернах. В течение 10 дней загрязнения достигли Северного моря. В результате по некоторым оценкам погибло полмиллиона рыб, некоторые виды полностью исчезли.

После бурной реакции общественности уже в 1987 году была принята «Программа действий — Рейн», рассчитанная до 2000 года. По-другому она называлась «Лосось 2000», так как была нацелена на возвращение к этому сроку этой чувствительной к загрязнениям рыбы в реку. В результате активных действий властей количество сбрасываемых в реку нитратов и фосфора уменьшилось на 50 %, а уменьшение некоторых других загрязнений было в пределах от 80 до 100 %. Лосось вернулся в реку на 3 года раньше, в 1997 году.

Текущая «Программа Рейн-2020» нацелена на то, чтобы сделать реку достаточно чистой для купания.
  
РЕЙНСКИЕ ВИНА
Рейнские вина не менее известны в мире, нежели французские, но в России знают о них очень мало. Связано это, скорее, с культурой потребления алкоголя в нашей стране, а не с качествами слезы лоз с южных склонов немецкой земли.
Рейнские вина имеют свой характер: нежный, романтичный, легкий. Этим они отличаются от темпераментных, будоражащих кровь южных вин. Умеренное потребление рейнских вин благотворно воздействует на организм взрослого и относительно здорового человека, укрепляя иммунную систему и улучшая обменные процессы. Рислинг великолепно утоляет жажду, оставляя уникальное терпкое послевкусие и легкую кислинку, характерную только для него.
Традиции виноделия в Рейнских землях
Первые виноградники в Рейнских землях появились с приходом римских легионеров. В регионе прижился, в основном, белый рислинг, который и является главнейшим сырьем для производства рейнских вин.
В эпоху Средневековья культивированием винограда и производством вина занимались, в основном, монахи местных обителей. К тому времени восходит и история названий наиболее известных марочных вин.
Земли Рейна считаются самым северным винодельческим регионом на планете. Виноград культивируется на склонах, обращенных к югу, где солнечные грозди, произрастающие на шиферных почвах, набирают янтарный сок. Виноград собирают уже поздней осенью, причем не каждый урожай годится для изготовления марочных вин.
Какими бывают рейнские вина?
В основе практически всех рейнских вин лежит рислинг, поэтому и вина из этого региона преимущественно белые.

Немцы с присущей им дотошностью ввели четкую классификацию вин, причем из надписей на этикетке можно почерпнуть практически всю информацию о содержащемся в бутылке напитке. На этикетке печатают карту винодельческого региона с указанием точного места сбора урожая, года, вкусового оттенка, отраженного в маркировке качества.
Самыми простенькими являются столовые вина Tafelwein, которые, в свою очередь, подразделяются на три класса: собственно Tafelwein, Deutsche Tafelwein, Deutsche Landwein (самое лучшее вино из столовых). Не стоит пренебрежительно думать о столовых рейнских винах: возможно, украшением стола им не стать, но достойным дополнением к приятной трапезе – вполне.
Марочные вина традиционно обозначаются словом Erzeugerabfuellung. Низшая категория (не забываем, речь идет о марочных рейнских винах!) именуется QBA, высшая – QmP.
Согласно строгой классификации марочные вина подразделяются на шесть категорий:
KABINET – легкое вино, приготовленное из спелого винограда. Характеризуется низким содержанием алкоголя;
SPATLESE – виноград для приготовления вина этого класса собирают на пару недель позже, нежели для KABINET. «Поздняя лоза» дороже, чем «Кабинет»;
AUSLESE – виноград полностью созрел, а местами даже забродил. На вино идут отборные грозди, придающие вину яркий вкус и аромат;
BEERENAUSLES – очень сладкое вино с насыщенным вкусом. Для его приготовления используют прихваченные плесенью гроздья;
EISWEIN – очень дорогое, вкусное и насыщенное вино. Его изготавливают из подмерзших ягод, причем собирают их в первую же морозную ночь до естественного оттаивания;
TROCKENBEEREBAUSLESE элитное вино для гурманов из засохших ягод. Производится оно в малых количествах, далеко не каждый год и стоит баснословно дорого.
Как правильно употреблять рейнские вина?
Общее правило – это умеренность: даже изысканный напиток может превратиться в яд для злоупотребляющего. Один-два бокала за едой – норма для взрослого человека. Можно позволить себе белое вино и в качестве аперитива.
Марочное рейнское вино требует деликатного подхода, изящных фужеров, накрахмаленных скатертей – словом, особого отношения. Сухие вина хороши с нежными сырами, рыбой, морепродуктами, десертные же традиционно подают с фруктами. Кстати сказать, сыр – вообще идеальное сопровождение для любого вина. Причем чем легче напиток, тем нежнее сыр (с крепким вином подают острые пикантные сыры).
Существует простое правило: чем изысканнее вино, тем с более простыми блюдами оно подается. Только так у ценителя появляется возможность насладиться многокомпонентным букетом. А со сложными блюдами из множества ингредиентов лучше употреблять простое столовое вино.
Хотите узнать больше о славных традициях виноделия Германии и вообще о культуре этой страны? Приходите в языковую школу «дасПРОЕКТ»: мы будем рады поделиться с вами знаниями и провести небольшой бесплатный экскурс в историю и культуру Германии. Но помните: близко узнать страну невозможно, если не научиться говорить на ее языке!
  
БОДЕНСКОЕ ОЗЕРО
Боденское озеро – третье по величине озеро на европейском континенте. Оно расположено в предгорьях Альп, между Германией, Швейцарией и Австрией. Но три соседних государства делят его только де-факто: никаких формальных соглашений, которые бы определяли границы между ними в черте этого водоема, не существует. Боденское озеро, площадь которого составляет 536 км² при длине 63 км и глубине до 254 м, рассматривается не как общее владение, а в большей степени как не принадлежащее никакой стране. Это уникальная природная зона, в которой имеются все условия для полноценного отдыха.

Многочисленные туристы, приезжающие сюда в отпуск, вряд ли задумываются о международно-правовом статусе Боденского озера. И уж мало кто знает или догадывается, что долгие годы оно входило в число самых проблемных с точки зрения экологии водоемов Европы, и всё благодаря «стараниям» Рейна, который нес сюда свои грязные воды. О тех не самых приглядных временах уже ничего не напоминает, поскольку экологическая ситуация была благополучно выправлена. Сегодня озеро Констанц или Швабское море – уникальный водоем хорошо известен и под этими названиями – являет собой образец чистоты.

Озеро, самое большое в Альпах и очень редко замерзающее зимой, открывает перед приезжими широкие возможности для полноценного досуга. Хотите понежиться на пляже? Как говорится, добро пожаловать. Вас интересуют водные виды спорта? Или есть желание порыбачить? Будет вам и то и другое. И еще вас ждет много интересного: круизы по Боденскому озеру на комфортабельном катере или белоснежной яхте, знакомство с местными историческими и культурными достопримечательностями. Мы уже не говорим о концертах и фестивалях, регулярно проводимых в прибрежном немецком городе Констанц, собирающих многочисленную аудиторию из числа местных жителей и туристов.

Боденское озеро невозможно рассматривать в отрыве от окружающих его гор и расположенных в окрестностях больших и малых населенных пунктов. Всё вместе это создает удивительную по своей красоте картину, все оттенки которой невозможно передать словами – это великолепие, являющее собой гармоничное сочетание природного и рукотворного, нужно хотя бы один раз в жизни увидеть собственными глазами. Прозрачная изумрудная вода, чистейший горный воздух, широкие возможности для лечения грязями и термальными водами – природа или господь бог явно пребывали в прекрасном расположении духа, раз уж у них получилось сотворить такое волшебное место – единственное в своем роде.
 
Географические особенности
Боденское озеро простирается между городом Брегенц (Австрия) и общиной Бодман-Людвигсхафен в Германии. Максимальной ширины оно достигает на отрезке от Романсхорна до Фридрихсхафена – 14 км. Самое глубокое место – 254 м – находится между Утвилем и Фишбахом. Последний является районом Фридрихсхафена.

«Швабское море» – это, по сути, три водоема: Верхнее озеро, Нижнее озеро и река Рейн, соединяющая первые два. На северо-западе расположен рукав Верхнего озера, имеющий пальцевидную форму. У него даже есть собственное название – Уберлинген. Он нередко рассматривается как самостоятельный водный резервуар, граница которого проходит между полуостровом Бодарюк и городом Мерсбург. Полуостров Бодарюк также служит естественной границей Верхнего и Нижнего озёр. Последнее, в свою очередь, разделено на несколько, скажем так, районов различными геологическими отложениями – моренами. У них тоже имеются собственные названия: это озёра Гнаден и Целлер. Последнее находится западнее острова Райхенау, точнее, между полуостровами Меттнау и Хёри.

По периметру Боденского озера – судоходного, раскинувшегося в древней ледниковой долине на высоте 395 метров – находятся такие всемирно известные курорты, как Констанц, Мерсбург и Линдау. Водоем «богат» на целых одиннадцать островов, самыми известными из которых являются Майнау и Райхенау. Между островами и городами налажено паромное сообщение. Поскольку юридически Боденское озеро не принадлежит ни одному из государств региона и, к тому же, Федеративная Республика Германия, Австрийская Республика и Швейцарская Конфедерация являются участниками Шенгенского соглашения, местные жители и туристы могут перемещаться по водоему и посещать любую из названных стран без виз. Несомненно, это очень удобно: такими возможностями охотно пользуются все.
 
История Боденского озера
Примерно 100-110 тысяч лет назад началась последняя из ледниковых эпох на территории Европы. Именно в период её существования, как считается, образовалось Боденское озеро. И всё благодаря леднику на Рейне. Его и сегодня можно увидеть: он выступает на поверхность раскинувшейся здесь прекрасной альпийской долины.

Около 10-12 тысяч лет назад местность вокруг «новорожденного» водоема отличалась болотистостью, по периметру располагалось много лесов. Однако это не помешало людям осваивать эту территорию и остаться здесь на постоянное жительство. Первые строения стали возводиться примерно с 3000 года до нашей эры. Фрагменты древних поселений, представляющие большой интерес для исторической науки, исследователи находят на побережье Боденского озера и сегодня.
 
Флора и фауна
Растительный мир вокруг Боденского озера настолько пёстр и разнообразен, что, кажется, природа специально собрала в одном месте столько красоты – на радость людям. В удивительной гармонии соседствуют хвойные и лиственные леса, сочные альпийские луга сочетаются с полями, на которых растут ромашки, маки, клевер, незабудки. Если вы побываете в этих местах в апреле, то сможете насладиться яркими красками роскошных тюльпанов и нарциссов. В мае здесь цветет завораживающая нежностью своих красок азалия, а летом – царственные розы, а также георгины, бархатцы, циннии и львиный зев. В парках городов, прилегающих к побережью, можно встретить даже экзотические деревья – банановые, пальмы, магнолии.

Не менее богата и местная фауна. Озеро давно стало родным домом для уток и цапель, лебедей и красноголовых нырки, редко встречающихся чомг. Подводный мир тоже можно назвать густонаселенным и «многонациональным». Из здешних обитателей можно выделить щуку, угря, судака, голубого хариуса и окуня. В 80-х годах прошлого века из Боденского озера исчезла вся форель, чему причиной стало загрязнение воды фосфатными удобрениями. После того, как правительство ФРГ приняло все меры к тому, чтобы очистить ее от вредных примесей, популяция этой рыбы восстановилась.
 
Достопримечательности Боденского озера
Великолепную природу Боденского озера дополняют достопримечательности, расположенные на его островах и берегах, причем захватывающие дух панорамы можно увидеть из всех трех стран. Уютные европейские города и деревни, наполненные средневековыми сооружениями, остров Райхенау с древним монастырем, знаменитый Рейнский водопад – далеко не полный список мест, заслуживающих внимания путешественников, приезжающих к Боденскому озеру.
 
Город Констанц

Самым популярным городом на немецком берегу Боденского озера является, конечно же, Констанц. Расположение у него поистине уникально: он разместился на границе двух частей водоема и составляет одно целое с населенным пунктом Кройцлинген, что на швейцарском побережье. Не зря здесь родилась шутка о том, что когда местный житель ложится спать, его голова находится в одном государстве, а ноги – в другом.

В Констанце очень много молодёжи, ведь это университетский город. Но сюда приезжают не только представители молодого поколения и не только за знаниями. Здесь сосредоточено немало красивых достопримечательностей, особенный интерес из которых вызывают фортификационные сооружения поздней римской эпохи и различные культовые здания. Внешний облик города определяют также средневековые бюргерские дома и олицетворяющие эпоху грюндерства архитектурные памятники.

Тут находится и старейший в Германии муниципальный театр. Есть в городе и настоящая, если можно так сказать цветочная достопримечательность – это остров Майнау. Он расположен на Боденском озере, а с «большой землей» его связывает мост. Удивительно, но на этом клочке суши царит поистине тропический климат, для Германии вообще не характерный. Благодаря таким условиям здесь прижились редкие виды средиземноморских цветов и растений – орхидеи, нарциссы, тюльпаны, гиацинты. Летом здесь цветут великолепные розы, экзотический гибискус и пассифлора.
 
Город Линдау

Еще один город на относящемся к Германии побережье – это Линдау. Он тоже пользуется заслуженной славой курортного туристического центра, ведь здесь находится множество памятников истории и культуры. Большинство из них можно увидеть в островной части города, известной как Старый Линдау. С материком её связывают мост и дамба. В этом городе находится самый красивый порт на всем Боденском озере, основанный еще в начале XIX века. На его территории возведен величественный памятник Баварскому Льву, высота которого – 6 метров. Работу выполнил местный скульптор Йохан фон Хальбинг. Посетив старый бюргерский дом Каваццен, вы окажетесь в городском музее с очень занимательными экспонатами. Другая популярная достопримечательность – здание городской Ратуши, построенной еще в Средние века.
 
Остров Райхенау

Отдельно следует сказать об острове Райхенау – еще одной визитной карточке «Швабского моря». Он самый большой здесь (4,5 км в длину, 1,5 км в ширину) и на его земле находится древний бенедиктинский монастырь, основанный еще в восьмом веке странствующим проповедником Пирмином. Самым старым храмом острова является церковь Святого Георгия, частью его внутреннего интерьера являются обнаруженные в 1880 году фрески. Споры о том, принадлежат они к каролингской или саксонской династии, не завершены до сих пор. Райхенау обитаем, здесь живет примерно 3,5 тысячи человек. Одни занимаются земледелием, другие рыболовством. Интересно, что кроме традиционных для нашего климата фруктов и овощей на острове прижились даже экзотические киви. И еще: весь остров вместе с его древней обителью включен в список памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО.
 
Город Мерсбург

Теперь переместимся в городок Мерсбург с населением чуть больше 5,5 тысяч человек. Он заложен в конце IX века, тогда это была укрепленная крепость на стратегически важной дороге, соединявшей регион Верхняя Швабия и Швейцарию. С позиции сегодняшнего дня географическое расположение Мерсбурга также можно назвать удачным: он находится на перекрестке нескольких известных экскурсионных маршрутов. Главная достопримечательность – это самая средневековая крепость, внутри которой хранятся коллекции местного музея. Интересен сам по себе и интерьер этого сооружения, сочетающий в себе элементы барокко и поздней готики. Из других городских музеев нужно назвать Музей Цеппелина, Авиационный музей фирмы Дорнье в Новом замке, Муниципальный музей, Дом-музей поэтессы Аннете фон Дросте-Хюльсхофф (она уроженка Мерсбурга) и даже Музей Библии.
 
Община Бодман

Одним из старейших поселений на Боденском озере является Бодман, пригород Людвигсхафена. Он возник из одного из местных древних поселков. О возрасте поселения говорят сохранившиеся фрагменты старой крепости, служившей в качестве резиденции для самого кайзера. В прежние времена городок назывался Сернатинген. В первой половине XIX века он стал важнейшей точкой торговых путей, которые вели во Франкфурт-на-Майне из Италии. Современный облик Бодмана определяется наличием прекрасной инфраструктуры, оборудованных пляжей, водных спортивных школ. К услугам отдыхающих также прокат лодок, экскурсии по озеру на теплоходах, мини-гольф.
 
Деревня Зипплинген

Вы не потратите время впустую, если посетите деревню Зипплинген, которую справедливо называют самой красивой на озере. Она расположилась, словно примостившись, на южном склоне Альп. Ценители прекрасного по достоинству оценят живописные ландшафты этого местечка, основу которых составляют роскошная панорама Боденского озера и виды на окрестные горы. Несмотря на то, что Зипплинген является деревней, ее развитой инфраструктуре мог бы позавидовать любой город. Здесь находится большой пляж, который обрамляют роскошные зеленые луга, имеются две гавани для яхт. Любителей активного отдыха ждут занятия в парусной школе. Можно брать напрокат лодки. Прямо на побережье местные жители и туристы играют в мини-гольф и даже шахматы – для этого созданы все условия. На набережной много баров и ресторанов, где тоже можно хорошо отдохнуть.
 
Город Фридрихсхафен

И, наконец, Фридрихсхафен – второй по площади после Констанца немецкий город на берегу Боденского озера. Если сравнивать его с соседними населенными пунктами, то он еще молод, свое название получил в честь прусского монарха Фридриха I. В туристическую гавань он стал превращаться в середине XIX века. Любопытный факт: в городе имелась фабрика дирижаблей – самая первая в Германии. Не стоит удивляться, что одно из самых любимых развлечений туристов – это воздушные прогулки над городом и самим озером, совершаемые именно на дирижабле. Такие путешествия словно переносят в начало прошлого столетия. Билет стоит при полете 30 минут- 220 Евро, 120 минут 795 евро. Для детей от 2 до 12 лет предоставляется 20% скидка. Самым узнаваемым символом Фридрихсхафена по праву называют церковь Schlosskirche, возведенную еще в Средние века. В городе много музеев, самыми популярными являются Музей воздухоплавания графа Цеппелина и Музей школы.
 
Город Брегенц

Самым же популярным городом на противоположном, австрийском побережье является, безусловно, Брегенц, где тоже созданы замечательные возможности для отдыха и туризма. Символом города является башня Святого Мартина, в здании которой сегодня располагается военный музей. Немалый интерес представляет и старая Ратуша, история которой берет свое начало с 1662 года, а также средневековая церковь Святого Галла в готическом стиле. Если вы поднимитесь на вершину Пфандер, то перед вами откроется панорама одновременно трех государств, которые объединяет Боденское озеро. Кстати, прямо на воде построена сцена, на который традиционно проходит оперный фестиваль. На нем очень любят бывать туристы, к тому же они могут похвастаться родным и близким, что их нога ступала на самую большую плавучую сцену в мире.
 
Рейнский водопад

Рассказать о Боденском озере и не упомянуть самый большой на континенте Рейнский водопад? Это стало бы непростительным упущением. Это завораживающее природное зрелище, удивляющее своей мощностью и стремительностью падающего потока, находится в излучине Рейна (правда, уже на территории Швейцарии). Водопад от Нижнего озера отделяют какие-то 20 километров. То, как устремляются с 25-метровой высоты вниз тонны воды, разбиваясь о берега и скалы, забыть невозможно. Не менее впечатляет и ширина водопада – порядка 150 метров! Чтобы туристам удобнее было его рассматривать, вокруг водопада установлены смотровые площадки, их несколько. Центральная площадка находится прямо посередине, добраться до нее можно только на лодке. Рейнскому водопаду посвящен музей, который находится в замке Лауфен. Возле него оборудована парковка, за пользование оплата не взимается.
 
Как добраться
Боденское озеро находится в центральной части европейского континента. Европа, как известно, отличается развитой транспортной системой, что и дает путешественникам возможность выбрать, таким способом они хотели бы сюда добраться. Множественность вариантов обусловлена и тем, что примыкающие к водоему Германия, Австрия и Швейцария не только располагают современным авиа-, железнодорожным и автомобильным транспортом, но и тесно скооперированы друг с другом в плане транспортного сообщения.

Самым быстрым и комфортным способом оказаться в этом замечательном месте на стыке трех государств является авиаперелет. Региональный аэропорт, расположенный в городе Фридрихсхафен, является самой близкой к озеру воздушной гаванью в Германии. Однако некоторым туристам удобнее сначала прилететь в Мюнхен, Цюрих, Инсбрук, Штутгарт или Мемминген. Из этих городов до района Боденского озера ходят автобусы и поезда. Время в пути – от 2 до 3 часов. Покупать билеты желательно заранее на сайте компании перевозчика, иначе на нужный вам день мест может не оказаться. Обычный взрослый билет, например, на поезд из Мюнхена стоит примерно 40 евро.

Один из альтернативных, но не менее популярных вариантов добраться до Боденского озера – аренда автомобиля. Найти подходящее авто не составит никакого труда, ведь центры, предоставляющие соответствующие услуги, имеются во многих немецких аэропортах. К услугам туристов самые разные машины: и по размеру, и модели, и классу, и наполнению. На выбор автомобиля может влиять несколько факторов: например, общее количество собирающихся ехать людей, много или мало у них багажа и, конечно, стоимость самой аренды.
 
   

РЕЙНСКИЕ ЗАМКИ
Замок Кошка (Burg Katz)
В середине XIV века архиепископ Трир Боемонд II получил императорское разрешение на строительство замка, который защитил бы его владения от притязаний воинственно настроенного соседа – графа Катценельнбоген. Через тридцать лет строительство было завершено и замку дали название Турнберг, которое, впрочем, было быстро забыто.

Дело в том, что граф Катценельнбоген вскоре также начал возводить замок, который назвал своим именем – Катценельнбоген. Это название показалось народу слишком трудным и замок стали называть Катц (Кошка). Согласно легенде, граф Катценельнбоген с превосходством взирал на соседний замок Турнберг с высоты  45-ой  башни, возведенной в центре его замка, и пренебрежительно называл соседский замок Мышью. Так и прижились в народе эти названия – замок Кошка (Burg Katz) и замок Мышь (Burg Maus). 
 

Замок Кроне Асманхаузен
Живописные уголки природы и близость речных вод Среднего Рейна ещё в древности обусловили массовое строительство замков. Большие и маленькие, изысканные и скромные, рассредоточились они по обоим берегам Рейна и до сих пор продолжают радовать глаз своим монументальным величием.

Один из таких замков — Кроне Асманхаузен (Schloss Krone Assmannhausen) находится вблизи городка Рюдесхайма. Постоялый двор «Корона» на месте современного замка был построен в середине XVI века и предназначался, в основном, для обмена тяговых лошадей. Это приносило неплохую прибыль, за счёт чего постоялый двор существовал и даже процветал. 
 
Замок Райхенштайн
Райхенштайн (Burg Reichenstein или  Falkenburg) – замок с очень богатой коллекцией, привлекающей путешествующих по Рейну туристов. Сразу на входе вы увидите старинную пожарную машину начала ХХ века, затем туристов ждет богатейшая коллекция охотничьих трофеев и коллекция камней со всех континентов, здесь есть и полудрагоценные камни, и кристаллы, и образцы руды. Старая купольная часть замка вмещает экспозицию, посвященную металлургии.

В оружейной комнате замка представлены рыцарские доспехи разных эпох. Здесь можно увидеть шлемы, оружие и кирасы личной охраны Наполеона III. На оружейном стенде в центре зала представлено 17 ружей – это основная часть коллекции огнестрельного оружия замка. 
 


Замки Штеренберг и Либенштайн
Замки Штеренберг (Burg  Sterrenberg) и Либенштайн (Burg  Liebenstein) возвышаются над городком Камп-Борнхофен на гребне хребта, идущего вдоль реки Рейн. Один из них сияет ослепительной белизной, а второй навевает тоску своими темными, почти черными, стенами. Уже много веков замки Штеренберг и Либенштайн разделяет высокая стена, благодаря которой их называют «Враждующие братья». Легенды, связанные с этими замками, гласят, что высокая каменная ограда возникла после конфликта двух братьев, которые полюбили одну девушку и не сумели ее мирно поделить.

Реальность на самом деле очень запутана и менее романтична. Первое документальное свидетельство о замке Штеренберг датируется 1034 годом, это одно из самых первых укрепленных сооружений на Рейне. В 1249 году многие постройки замка были разрушены, когда сюда проникли войска Вильгельма Голландского. 
 

Руины замка Эренфельз
Главными достопримечательностями среднего Рейна, конечно же, являются многочисленные замки, выстроенные по обоим берегам полноводной реки. Большие и малые, целые и полуразрушенные, они возвышаются, демонстрируя остатки своего былого величия. Каждый замок — частичка немецкой истории, овеянная множеством загадок и легенд.

Одним из таинственных на среднем Рейне считается замок Эренфельз (Burg Ehrenfels). Его название в переводе с немецкого означает «скала чести». Замок был построен в 1215 году и выполнял функции таможенной крепости. Внушительный замковый комплекс включал в себя неприступные крепостные стены, простиравшиеся вплоть до берегов Рейна, две оборонительные башни и, собственно, саму таможню Гроссес Цолльхаус. 
 
Замок Штольценфельс
 Всего в нескольких километрах от центра Кобленца на левом берегу величественного Рейна возвышается замок Штольценфельс (Schloss Stolzenfels), который был возведен в XIX веке на руинах заброшенной крепости XIII века. Этот замок считают одним из  значимых достижений прусско-рейнской романтической архитектуры.

В 1823 году муниципалитет города Кобленца сделал прусскому кронпринцу Фридриху Вильгельму необычный подарок – руины средневековой крепости Штольценфельс. Кронпринц этот подарок использовал сполна. С 1823 по 1847 год развалины превратились в место строительных работ, и на их месте возник нынешний замок. 
 
Таинственная башня Мойзетурм
Башню Мойзетурм (нем. Mäuseturm), украшающую остров Бингер, что на реке Рейн близ города Бинген, можно назвать местом настоящего паломничества туристов. Покрытое белой краской сооружение, построенное в неоготическом стиле, вызывает интерес не только своими архитектурными формами. История башни и ее название окутаны легендами, подчас страшными.

В 1215 г. братьями Боланден на правом берегу Рейна был возведен таможенный замок Эренфельз (нем. Burg Ehrenfels). Обзор реки со стен крепостного комплекса в направлении севера оказался ограниченным, поэтому на острове Бингер построили сторожевую башню. Как повествует одно из преданий, ее название происходит от немецкого глагола «mûsen», что означает «озираться, искать выход». Спустя полвека замок Эренфельз стал владением архиепископов Майнца, которые неоднократно модернизировали стратегически важную крепость и хранили в ней сокровища кафедрального собора. 
 
Замок Клопп
Замок Клопп (Burg Klopp) имеет древнеримское происхождение, он расположен на холме в городе Бинген. Это один из самых старых замков в районе среднего Рейна. Первое упоминание о замке относится к 1105 году, тогда он был резиденцией епископа Майнца.

Клопп, как и многие другие замки на Рейне, был построен на основе римских укреплений. В начале XIV века Рейнская область была театром таможенной войны. Защитники замка Клопп отважно защищали таможенные доходы и сдались только, когда начался сильный пожар и дальнейшая оборона замка потеряла смысл. Именно благодаря этому событию замок стали называть «Неприступный дом Клопп», но горожане потеряли свободу, а замок стал приютом для летучих мышей. Его защитники гибли на виселицах, пошлина несколько лет не собиралась. 
 
Замок Драхенбург
Замок Драхенбург (Schloss Drachenburg) являет собой своеобразное шато, т.е. сочетание замка и загородного поместья, которое находится на горе Драхенфельс возле городка Кёнигсвинтер. Он был построен в кратчайшие сроки – с 1882 года по 1884, и в его архитектуре прослеживается стилизация под былые исторические эпохи. Заказчиком строительства выступил брокер, банкир, а затем и барон Штефан Зартер (1833-1902), который, впрочем, в замке никогда не жил. Будучи выходцем из мелкобуржуазной семьи, Штефан Зартер заработал свое состояние спекуляциями на Парижской бирже. В частности он входил в команду Фердинанда де Лессепса, известного строительством Суэцкого канала.

Благодаря обилию башенок, эркеров и зубчатых стен, замок внешне напоминает средневековые крепости. Резким контрастом видимого «средневекового» стиля выступает внутренняя отделка, которая вобрала технические достижения XIX века. Газовые лампы и центральное паровое отопления обеспечило равномерное освещение и температуру в здании. Литые спиральные лестницы из железа и унифицированные детали крыши из несущих клепаных стальных балок и чугунных колонн были умело интегрированы в здание без ущерба для желаемого общего впечатления средневекового стиля. Хорошо спланированный проект и обусловил удивительно короткий срок постройки. Одновременно на строительстве замка работало три архитектора, 20 специализированных компаний и 20 различных художников, которые занимались внутренним его оформлением. Тележки доставляли строительные материалы на гору. 
 
Замок Марксбург
На восточном берегу реки Рейн, на горе, возвышающейся над городком Браубах, стоит прекрасный старинный замок Марксбург (Marksburg). На протяжении многих веков это он держал под контролем самую важную транспортную артерию Германии.

Впервые упоминание о замке появилось в 1231 году. Но исследования доказывают, что на этом месте еще в X веке стояла возведенная франками сторожевая башня. Первоначально замок Марксбург был собственностью архиепископа Майнца, который подарил его своей родственнице в 1238 году. Ее муж, граф Эберхард II Катценеленбоген, превратил Марксбург в удобное жилище и надежную крепость. Замок обнесли 3-метровыми стенами, построили капеллу, палас, а над замком соорудили надстройку круглой формы. 
 
Замок Райнфельс
В небольшом городке Санкт-Гоар, затерявшемся в прекрасной долине Лорелеи на Среднем Рейне, возвышаются руины древнего замка и крепости Райнфельс (Burg Rheinfels). Замок был возведен в 1245 году, а в XVI веке он стал резиденцией графов Гессенских и превратился в крепость. Это единственная левобережная крепость, выстоявшая перед войсками Людовика XIV, которые пытались захватить Средний Рейн. В XVIII веке французы все-таки захватили крепость и срыли часть укреплений. В XIX веке принц Пруссии выкупил руины крепости Райнфельс, а в XX веке она стала объектом управления городских властей. 
 
Замок Ланек
Замок Ланек (Burg Lahneck), или изначально скорее крепость, был построен в 1245 году на возвышенности, возле которой река Лан впадает в Рейн. Замок должен был служить курфюршеству Майнц как северный военный форпост. Он имел существенное стратегическое и оборонительное значение, так как именно в устье реки Лан сходились границы курфюршеств Майнц, Трир и Кельн. Он также защищал серебряные рудники, находившиеся неподалёку.

В 1464 замок был укреплен двумя круговыми мурованными стенами для защиты от обстрелов из пушек. Ход Тридцатилетней войны предопределил судьбу замка Ланек, который полностью разграбили и сильно повредили. С того времени он начал терять своё военное предназначение. А в 1689 году его и вовсе сожгли французские войска. В 1774 году, путешествуя по реке Лан, Гёте под впечатлением от замка Ланек написал стихотворение «Приветствие духа». 
 
Крепость Эренбрайтштайн
Из крепости Эренбрайтштайн (Festung Ehrenbreitstein), которая гордо возвысилась на почти 120 метров над Рейном, открывается, наверное, самый фантастический вид на Кобленц и на место слияния рек Рейн и Мозель. Крепость Эренбрайтштайн является второй по величине крепостью, которая сохранилась в Европе. В нынешнем виде строилась с 1817 по 1828 год. Но исходит она к куда более древним временам – к XI столетию.

Конрадин Эренбрайт (представитель знатного франкского рода) велел построить здесь крепость около 1000 года. В XV веке архиепископ Рихард фон Грайфенклау укрепил её для отражения пушечных обстрелов. Во время Тридцатилетней войны крепость пережила многочисленных владельцев, а в 1797 году французские войска осадили её, но она капитулировала только в 1799 ввиду невыносимого голода. В 1801 году французские войска взорвали крепость. После Венского конгресса, когда рейнские территории отошли к Пруссии, Фридрих Вильгельм III велел отстроить и расширить крепость, и она стала крупнейшим военным сооружением Европы того времени. 
 
Крепость Пфальцграфенштайн
Красивая, величественная, изумляющая своей необычной формой и белизной стен, украшенных эркерами, башенками и бойницами, крепость Пфальцграфенштайн (Burg Pfalzgrafenstein) напоминает корабль, что плывет посреди Рейна. Сам остров Фалькенау (Falkenau), на котором она расположена, его еще называют Пфальц, находится в живописном месте напротив городка Кауб (Kaub), в окружении горных склонов, покрытых виноградниками и густым лесом. В хорошую погоду можно добраться до Пфальцграфенштайна на пароме.

Строилась крепость в качестве таможни. Точных данных о дате ее основания нет, но зато сохранилось письменное свидетельство 1277 года, когда сооружение было продано безымянному пфальцграфу. 
 
Замок Сайн, Бендорф
Замок Сайн (Burg Sayn), расположенный на окраине города Бендорф (Bendorf), ведет отсчет своей истории от 1139 года и за почти девять веков существования пережил немало событий, неоднократно подвергался разрушениям, терял исконных владельцев и обретал их вновь. Сегодня значительная часть его построек лежит в благородных руинах. Глядя на них, трудно поверить, что когда-то он был центральной крепостью земель, простиравшихся по обоим берегам Рейна от реки Мозель (Mosel) до Бонна (Bonn).

Долгое время замок служил и продолжает оставаться фамильной резиденцией графского, а позже княжеского, рода Сайн, одного из самых влиятельных в Германии. Основателями династии считаются братья Эбергарт и Генрих. Выгодная женитьба старшего из них принесла ему графство Бонн вместе с находящимся на его территории домом-замком, что несказанно разгневало архиепископа Кельна. Затянувшаяся ссора переросла в вооруженный конфликт, результатом которого стало первое частичное разрушение родового гнезда. Однако вскоре его не только восстановили, но и значительно расширили. Замок Сайн занял всю плоскую вершину горы, увенчав ее, словно корона, и с высоты грозно обозревал одноименную долину. 
 
Замок Шёнбург
Замок Шёнбург (Schönburg) расположен на скалистом гребне в городке Обервезель. Уже около тысячи лет это сооружение возвышается над Рейном и привлекает туристов своим несколько импозантным внешним видом. Название крепости связано с родом Шёнбург, разные ветви которого проживали здесь на протяжении столетий.

Точная дата постройки замка неизвестна, вероятно, это первая половина XII века (первое документальное упоминание датируется 1149 годом). 
 
Развалины крепости Драхенфельс
На правом берегу Рейна возвышается крутая, одинокая гора Драхенфельс (Drachenfels — Драконовая скала). На ее вершине когда-то стояла удивительно красивая крепость Драхенфельс (Burg Drachenfels). И хотя сегодня от старинного замка остались только развалины, но восхождение на гору Драхенфельс стоит того, чтобы их увидеть. Отсюда открывается впечатляющий вид на всю Рейнскую долину и виднеющийся вдалеке Бонн. С открытой террасы во всем своем великолепии предстает городок Кёнигсвинтер.

Живописные руины – это память о рейнском романтизме конца XIX века и часть природного заповедника «Семигорье». Красоту Драхенфельса воспевали Генрих Гейне и Джордж Байрон. 
 
Замок Шталек
Туристов, посещающих Германию, привлекает своими романтичными ландшафтами срединный Рейн. Среди молодежи большой популярностью пользуется турбаза, которая разместилась в замке Шталек (Burg Stahleck) и имеет прекрасный вид на долину этой реки.

Для того чтобы оказаться в замке Шталека  нужно преодолеть довольно крутой склон, но разве это остановит тех кто хочет заночевать в таком довольно необычном месте. Находится замок Шталек на высоте около 100 метров над Рейном возвышается над городом Бахарах. 
 
Замок Гутенфельс
Расположенный поблизости от городка Кауб (Kaub), немецкой земли Рейнланд-Палатинат, замок Гутенфельс (Burg Gutenfels) был возведён в далёком 1200 году. Начиная с 1257 года замок перешёл во владение рода Фалькенштайн (Falkenstein), с фамилией которого неразрывно связана его история и легенды.

С самого момента своего строительства и вплоть до середины ХVII-го века Гутенфельс имел очень большое оборонительное значение для региона, а его стены помнят многочисленные атаки неприятелей. Удобное расположение на выступе горы, мощные внешние стены с расположенными под углом окнами-бойницами, цвингер, наблюдательные башни и защитный ров по всему периметру замка, стали непреодолимым препятствием для многих завоевателей. 
 
Крепость Зоонек
Зоонек – рыцарская крепость (Burg Sooneck), расположенная в центре Рейнской долины, рядом с деревней Нидерхаймбах в районе Рейнальд-Пфлац. Исторические документы относят ее появление к XI веку, крепость была построена как оплот для защиты Райхенштайна. Владели Зоонеком разбойники, в те времена за ней закрепилась дурная слава, затем замок был разрушен Рудольфом Габсбургом и восстановлен уже в XIV веке.

В XVII веке Зоонек был расстрелян из пушек французами во время наступления Наполеона I и опять превратился в руины. В таком состоянии крепость находилась целых 100 лет. Затем, уже в XIX веке, руины купил кронпринц Фридрих Вильгельм IV, будущий прусский король и восстановил, превратив руины в охотничье поместье. Сегодня из окон замка открывается великолепный вид на Рейн и его окрестности. 
 


 
ЛЕГЕНДА О ЛОРЕЛЕЙ
Легенды о ней возникали там, где сама природа — густые леса, тёмные горные ущелья, коварные стремнины — возбуждала тревожное воображение людей.
Богат легендами Рейнский край. На берегах Рейна высятся причудливые скалы, у их подножия челнок подстерегают опасные пороги и водовороты. И вот в незапамятные времена возникает здесь легенда, повествующая о том, что плывущих по Рейну завлекает в пучину волн своим чудесным пением живущая на высокой скале дева-чаровница.
Легенду связывали со скалой Лур-лей близ Бахараха.
Существует мнение, что скала эта названа по имени девы-чаровницы Лоры (слово «лей» в переводе с немецкого значит «шиферная скала»), и лишь позднее имя Лора трансформируется в Лоре Лей или Лорелею. Есть и другая точка зрения: полагают, что сама волшебница получила имя по названию скалы, на которой она пела.
Легенда эта долго оставалась лишь местным преданием. Широкую известность она получила в начале XIX века. Вот что по этому поводу пишет советский литературовед А. Дейч: «Старинная рейнская легенда о речной фее Лорелей (по имени скалы Лур-лей на Рейне, близ Бахараха), естественно, привлекла к себе романтиков, пленявшихся поэтичностью образа волшебницы, поющей обольстительную песню на скале и заманивающую пловцов»
1. Немецкий поэт-романтик и собиратель народных легенд Клеменс Брентано первый создал стихотворный вариант легенды о Лорелее (Лоре Лей) и поместил балладу в своём романе «Годви» (1801–1802). Он на свой лад разработал сюжетную линию легенды.

Писали о Лорелее и другие немецкие поэты.
Но лучшее стихотворение о ней создал великий немецкий поэт Генрих Гейне. Оно стало в Германии народной песней и получило всемирную известность.
 
Неподалёку от города Бахараха на берегу Рейна нависла над водой высокая, крутая скала. Со всех сторон она неприступна. Ни трещины, ни выступа. Если нет крыльев, не достичь её вершины.
Говорят, под скалой, на дне омута, в зелёной глубине живёт старый бог Рейна. Построил он себе там прозрачный дворец из хрусталя. Рыбы вплывают в бесчисленные окна дворца. Водоросли коврами устилают мраморные полы. От жизни в глубоком, тёмном омуте сумрачным и злобным стал седобородый бог Рейна.
У самой воды раскинулась рыбачья деревушка.
А на краю деревушки в ветхой хижине с почерневшей от дождей соломенной крышей живёт бедный рыбак с дочерью Лорой.
Кто не знает красавицы Лоры? Лишь распустит она свои длинные волосы цвета чистого золота, и скроют они её убогую одежду: кажется, сама королева поселилась в нищем доме рыбака.
Далеко разнеслась весть о красоте Лоры.
Юноши со всей округи собираются под её окном. Издалека приходят, лишь бы увидеть, как огнём теплятся золотые волосы в глубине тёмной хижины, услышать, как поёт Лора. Много прекрасных песен знает девушка. Всё детство провела Лора на берегу Рейна. Потому и слышатся в её песнях радость Рейна, игра и плеск его волн.
Но вот однажды под скалой на берегу Рейна увидела Лора незнакомого молодого рыцаря. Рыцарь заблудился в лесу и вышел к реке на шум волн. Увидел Лору и застыл на месте. Не мог он понять, кто перед ним: водяная дева или лесная фея. С первого взгляда полюбил рыцарь золотоволосую Лору, а она полюбила его.
В этот день напрасно ждал Лору старый отец. Девушка не вернулась домой. Рыцарь увёз её в свой замок Штальэк. Пять раз опоясывала дорога высокую гору, подымаясь к замку рыцаря. На самой вершине горы высились башни замка.
Стоит перед зеркалом Лора, смотрится в него и не может себя узнать. То на плечо склонит голову, то в шутку нахмурится, то погрозит себе пальцем, и красавица в зеркале, одетая в шёлк и бархат, повторит каждое её движение.

                                                             скала Лорелей на Рейне                                                            

Полюбились рыцарю песни Лоры. Часто он просит:
— Спой мне песню, Лора.
Рука об руку гуляют они в тенистом лесу. Так ярко сверкают золотом волосы Лоры, что на чёрных вековых соснах как свечи загораются капли смолы. Олени рогами раздвигают листву. Поближе подходят олени, чтобы послушать её песни.
Смеётся рыцарь и сжимает рукоять меча: уж он-то сможет защитить свою любимую и от разбойника, и от хищного зверя.
А старая мать рыцаря не находила себе покоя в своей мрачной башне. Зябнет, дрожит, не может отогреться даже у раскалённого очага. Слуги разгребают горячие угли и горой наваливают дрова в очаг. Стреляют искрами сухие поленья, но не может согреться старая графиня. Зябнет она от злобы, ненависти к бедной дочери рыбака. Золотом сияют волосы Лоры, но не такое золото любит старая владелица замка. Если уж золото, то в монетах и слитках. И что это за приданое — песни?
— Нечего сказать, славное дело задумал ты, сын. Кого ты привёл в мой дом? — говорит графиня рыцарю. — От стыда потускнел наш гордый герб. Видно, забыл ты, что в родстве мы с самим королём. Позором хочешь ты покрыть наш знатный род. Разве нет у тебя невесты? Прекрасна она лицом, богата и к тому же дочь знатного рыцаря. Ну что же, воля твоя. Женись на дочери рыбака. Но пусть моё проклятье будет вам свадебным даром.
Опустив глаза, слушает рыцарь суровые речи старой графини. Любит он прекрасную Лору, но и матери ослушаться не смеет. Во всём покорен её воле. Испугался материнского проклятья.
А старая графиня греется у огня, больше не зябнет. Сделала недоброе дело, теперь ей тепло у очага.
Сказал молодой граф Лоре, что выследили охотники в лесу матёрого волка. Уехал со своими рыцарями и оруженосцами. В красном свете факелов чужим и страшным показалось Лоре лицо любимого. Всадники выехали со двора замка со смехом и свистом.
Смотрит Лора из окна башни. Не видит она всадников, но видит огни их факелов. Не в лес, а в другую сторону по крутой горной дороге поскакал рыцарь со своей свитой.
Тоскует Лора, от недоброго предчувствия сжимается сердце.
Тяжело отворилась высокая дверь, и вошла старая владелица замка. Движение руки — исчезли слуги.
Старая графиня медленно подошла к Лоре:
— Мой сын обманывает тебя. Не на охоту поехал он. Торопится с друзьями к своей невесте. Повёз ей свадебные дары — уже не за горами их свадьба. Нечего больше тебе делать в замке. Впрочем, хочешь посмотреть на свадьбу моего сына — оставайся. Поможешь служанкам на кухне. Много будет у них дел, а твои руки привыкли к чёрной работе.
Всё поплыло перед глазами Лоры. Свечи, старая графиня, тёмная дверь в глубине зала...
Рванула Лора ожерелье — вокруг неё по полу запрыгал круглый жемчуг. Сорвала с пальцев кольца, с рук — запястья, всё бросила к ногам старой графини и убежала из замка.

Всю ночь бежала она по чёрному лесу. Ухали филины во мраке и тяжело летали над её головой. Выли дикие звери. Но только одного боялась Лора: повстречать молодого графа. Увидеть, как, переполненный радостью и счастьем, возвращается он от своей невесты.
Только на рассвете добралась она до родной деревни.
Отец встретил её на пороге дома. Но не ласково, а грозно взглянул он на Лору, и она опустила голову. Опозоренной дочери нет места под его кровом. Пошла она куда глаза глядят, прочь от родного дома.
А у всех ворот соседки. Показывают на неё пальцами, смеются:
— Что, недолго побыла ты графиней?
— Где твои парчовые платья? Где золотые серьги?
— Что ж ты не идёшь к венцу с молодым графом?
Целый день бродила Лора по лесу, а к вечеру вышла на берег Рейна, туда, где в первый раз увидела она рыцаря. На страшное дело решилась Лора: утопиться в глубоком омуте.
Луна висит над Рейном, тиха и неподвижна гладь омута. Но вдруг взволновались воды, запенились.
Из самой глубины омута медленно поднялся старый бог Рейна.
Вот он какой, старый бог Рейна! Высунул из воды голову и плечи. В лунном свете горит хрустальная корона. Длинными зелёными прядями с головы свисают водоросли и речные травы. Ракушки облепили плечи. В бороде играет стая серебряных рыбок. Без страха смотрит на него Лора. Чего ей теперь бояться? Всё самое страшное с ней уже случилось.
И тогда сказал старый бог Рейна:
— Знаю, люди жестоко обидели тебя. Но моя обида не меньше твоей. Слушай, девушка. Когда-то я царил над всей здешней страной. Низко кланяясь, приходили ко мне люди. С песнями бросали в воду драгоценности, золотые и серебряные монеты. Молили, чтобы я наполнил их сети рыбой и пощадил их утлые лодчонки. Но прошло время, и люди забыли меня. Всё отняли у меня: и славу и мощь. Если ты согласишься, вместе мы можем славно отомстить людям. Дам я волшебную силу твоим песням. Но знай, Лора, в сердце твоё не должна проникнуть жалость. Если ты прольёшь хоть одну слезу, ты погибнешь.
И, не помня себя от горя, сказала Лора:
— Да, я согласна.
Шевельнул плечами старый бог Рейна, поднялась огромная волна, подхватила Лору и, не обрызгав платья, не намочив её башмаков, подняла на самую вершину неприступной скалы.
Схлынула волна. Погрузился в омут старый бог Рейна. А под скалой запенился, забурлил гибельный водоворот.
По всей стране прошёл слух: злой волшебницей стала дочь рыбака Лора. На закате, убранная речными жемчугами, появляется она высоко-высоко на скале и чешет золотым гребнем свои золотые волосы. Пламенем горят они в лучах заката. Стали звать эту скалу «Лоре-лей» — «скала Лоры». Лорелеей прозвали и саму волшебницу.
Горе тому, кто услышит песню Лорелеи.
Бог Рейна дал чудесную силу её песням, а ей самой дал забвение. Окаменело её сердце, незрячим взором смотрит она вниз с крутизны. Никто не может противиться власти её песен.
Нищему о королевском богатстве поёт Лорелея. Рыцарю обещает победу и славу. Покой — усталому. Любовь — влюблённому. Каждый слышит в её песнях то, чего жаждет его душа.
Гибель несут песни Лорелеи. Околдует её голос, а потом поведёт за собой, заманит в страшный водоворот. Прочь отсюда, рыбак! Берегись, пловец! Если настигнет тебя её песня — ты погиб!
Рыбак бросил вёсла, и его лодку сносит течением. Забыв обо всём, околдованный песней, смотрит он вверх на Лорелею. Водоворот цепко схватил, закружил лодку. Нет спасенья!
А рыцарь возвратился домой от своей невесты и, не найдя в замке своей любимой, затосковал смертной тоской.
Опостылели ему пиры и охоты. Теперь ему ненавистно даже имя его знатной невесты.
Не умолкая, звучит в ушах рыцаря голос его любимой.
Рыцарь бродит по тёмным залам. Вспоминает: у этого окна стояла она, в это зеркало смотрелась, а на этой крутой лестнице споткнулась она, и он успел подхватить её на руки.
— Зачем вы прогнали её, матушка? — говорит он старой графине, которая дрожит в мехах и бархате у раскалённого очага и уже больше никогда не согреется.
В далёкие южные страны в крестовый поход отправился молодой граф. Долгие годы длились его странствия. Но больше, чем полученные раны, жжёт и гложет его тоска.
Рыцарь вернулся домой.
Старая мать умерла, не дождавшись встречи с сыном.
Всё в замке потускнело, обветшало, истлел флаг на башне, и неразличим герб над воротами. Травы подползли к дверям, пробились между плитами.
Далеко по Рейну плывёт недобрая молва о золотоволосой колдунье на скале. Странствующие рыцари, захожие путники разносят эту молву по всем дорогам. Об этом шепчутся слуги в замке.
Отчаяние и ярость охватывают рыцаря. От горя и тоски мутится разум. Его Лора!.. С мечом бросается на каждого, кто осмелится сказать при нём, что Лора — колдунья.
От страха сжался за дверью верный паж. Один заперся рыцарь в своих покоях. Доносятся оттуда грохот и лязг. Мечом в щепу изрубил рыцарь тяжёлый стол, смял золотую утварь, сплющил кубки.
Нет, больше его никто не удержит. Ничьих советов не послушается он. Даже если тень матери встанет из могилы, ей не остановить сына. Граф приказал оседлать коня.
Быстро скачет конь по крутой дороге. Тут бы попридержать коня, а рыцарь ещё вонзает шпоры в покрытые пеной бока.
Красным закатным огнём горят вершины гор. Рыцарь выехал на берег Рейна. Но никто из рыбаков не соглашается вести его к скале Лорелеи. Граф обещал им все свои богатства, всё, чем он владеет, но жизнь им дороже.
Бросив рыбакам кошель денег, рыцарь прыгнул в лодку и сам взялся за вёсла. Издали услышал он знакомый голос. Слабо, с перерывами доносит его ветер. Скорей, скорей увидеть любимую. Рыцарь в нетерпении изо всех сил налегает на вёсла.
Всё громче звучит песня Лорелеи. Слышится рыцарю: к себе зовёт его Лорелея, торопит. Всё простила она. Счастье ближе, ближе с каждым ударом вёсел!
Кажется рыцарю: по воздуху плывёт лодка. Нет, это не волны — голос Лорелеи плещется вокруг него, переливается через борт. Это не воздух, не ветер — это голос Лорелеи. Слепят глаза золотые волосы...
— Лора! — крикнул рыцарь.
Миг — и водоворот волчком завертел лодку, столбом поднимая брызги вокруг брошенных вёсел, и ударил её о скалу.
И вдруг умолкла Лорелея. На полуслове оборвалась песня. Будто разбудил её голос рыцаря. В ужасе глядит Лорелея: тонет рыцарь. Вот мелькнули его голова и руки среди бушующей пены. Водоворот затягивает его. Слёзы обожгли глаза Лорелеи. Видит она: рыцарь не борется с волнами, не хватается за обломки лодки.
Об одном лишь думая — спасти любимого, протянула руки Лорелея. Ниже, ниже наклонялась она и вдруг сорвалась со скалы и упала. Длинные её волосы поплыли по воде золотым кругом, намокая, темнея. Вместе скрылись в волнах Лорелея и рыцарь.
И тогда донёсся со дна отдалённый глухой удар. Говорят, это рухнул хрустальный дворец старого бога Рейна.
С тех пор никто больше не видел старого бога. Окрестные жители давно забыли его.
А Лорелею помнят. Живы ещё рассказы о её золотых волосах, дивных песнях и злосчастной судьбе.
Говорят, и теперь ещё иногда в часы заката является Лорелея на скале и чешет гребнем свои длинные золотые волосы. Стало совсем прозрачным её тело, еле слышным стал голос.
Скалу эту и в наши дни называют «скала Лорелеи».
Стихотворение Гейне “Ich weiß nicht, was soll es bedeuten…”, более известное под названием “Лорелея”, написано в 1824 году и ставшее "народной песней" в Германии.
У Гейне образ Лорелея становится символом победной, губительной, равнодушной силы красоты.
Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar;
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.
Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lorelei getan.
 

Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена.
Мне все не дает покою
Старинная сказка одна.

День меркнет. Свежеет в долине,
И Рейн дремотой объят.
Лишь на одной вершине
Еще пылает закат.

Там девушка, песнь распевая,
Сидит высоко над водой.
Одежда на ней золотая,
И гребень в руке – золотой.

И кос ее золото вьется,
И чешет их гребнем она,
И песня волшебная льется,
Так странно сильна и нежна.

И, силой плененный могучей,
Гребец не глядит на волну,
Он рифов не видит под кручей, –
Он смотрит туда, в вышину.

Я знаю, волна, свирепея,
Навеки сомкнется над ним, –
И это все Лорелея
Сделала пеньем своим.
 
Перевод Вильгельма Левика
  
 

 

____________________________________________________________________________________________________________
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ И ФОТО:
Команда Кочующие
 Rhine. Online Etymology Dictionary. Douglas Harper (November 2001). Проверено 10 февраля 2009. Архивировано 17 августа 2012 года.
 Johannes Hoops, Reallexikon der germanischen Altertumskunde, Volume 24
 Rheinfall (нем.). — Официальный сайт Рейнского водопада. Проверено 2 марта 2010. 
 Der Rhein ist kürzer als gedacht – Jahrhundert-Irrtum (нем.). sueddeutsche.de (28 March 2010). 
 Rhine River 90km shorter than everyone thinks. The Local – Germany's news in English (27 March 2010). 
 interaktiver Atlas der Schweiz — Bundesamt für Landestopografie
 Hydrologischer Atlas der Schweiz 2002, Tafel 5.4 Natürliche Abflüsse 1961—1980 (Ausschnitt)
 Landeskarte der Schweiz, Blatt 1232 Oberalppass, 1:25 000, Bundesamt für Landestopographie, Ausgabe 2005
 Geschiebeführung
 Hydrologisches Jahrbuch der Schweiz 2008, PDF, 37975 KB
 B.P.C. Steenkamp, D. Ludikhuize: Relationship between Pollution Transport Rates at Lobith and Maassluis, Dordrecht, 1995; S. 20ff
 Martin Stock/Hans-Heiner Bergmann/Herbert Zucchi: Watt. Lebensraum zwischen Land und Meer, Heide 2007, S. 20 f.
http://holidaygid.ru/category/germany/castles/rhein/

  

ВложениеРазмер
4834508 (1).jpeg160.15 КБ
4834508 (1).jpg352.7 КБ
4834508 (2).jpg641.11 КБ
4834508 (3).jpg674.67 КБ
4834508 (4).jpg1.43 МБ
4834508 (5).jpg467.69 КБ
4834508 (6).jpg98.51 КБ
4834508 (7).jpg95.27 КБ
4834508 (8).jpg44 КБ
4834508 (9).jpg349.89 КБ
4834508 (10).jpg461.47 КБ
4834508 (11).jpg412.84 КБ
4834508 (12).jpg195.62 КБ
4834508 (13).jpg235.29 КБ

Комментарии

Отправить комментарий

Фотографии на сайте размещены в качестве научного, информационного, учебного и культурного материала без цели извлечения прибыли.

Контактная информация:

Капитан команды Кочующих (он же главный по сайту):
Хафизов Ахат - Hafizow@yandex.ru

Администрирование и продвижение сайта в интернете:

Лоцман команды Кочующих
Бортяков Андрей - abortyakov@yandex.ru