Родник Балавыз

В сентябре 2015г. в селе Морты (Елабужский район РТ) состоялось торжественное открытие благоустроенного родника "Балавыз", что в переводе с татарского языка означает "Медовые уста". В этот день здесь собрались почти все жители села - от мала до велика. Событие это и вправду очень важное, ведь вода - это жизнь.

  

 

Родник с весело журчащей, хрустально чистой водой вызывает умиротворение и покой. В жаркий летний день он несет живительную прохладу, манит к себе, призывает остановиться, подумать о непреходящих ценностях жизни. 
 
Вторую жизнь целительному источнику подарили выходцы села Морты Назим и Разим Ахметовы. Сейчас они живут в Менделеевске, но не забывают родные места и своих односельчан. В Мортах живет и их мама, которую они очень часто навещают. 
 


В церемонии открытия принял участие и глава Елабужского района Геннадий Емельянов. Но перед тем как выступить, он с удовольствием испробовал вкус родниковой воды и умыл лицо. "Такого родника у нас еще нет в районе. И очень приятно, что с инициативой его обустройства вышли сами сельчане. Мы знаем этих братьев Ахметовых как благотворителей, которые делают много добрых и полезных дел. И искренне благодарны им за помощь в нашем районе. Это хороший пример любви к своей родине и уважения к традициям", - отметил глава района, вручая братьям Ахметовых благодарственные письма. 
 


Родник "Балавыз" известен в Мортах своими целебными качествами и очень приятным на вкус. До этого времени он был почти в заброшенном состоянии: из-за деревьев и кустарников сюда было очень тяжело пройти. А сейчас родник стал красивым, уютным, а, значит, на долгие годы будет местом притяжения для сельчан и гостей. Сюда будут приходить не только за чистой водой, но и для того, чтобы пообщаться и отдохнуть.
  


 
 История села Морты (Морт)
Морты      
Село в Елабужском районе
, в бассейне р. Анзирка, в 24 км к западу от г. Елабуга. 
     На 2002 г. - 878 жителей (татары). 
     Молочное скотоводство, предприятия агропромхимии и сельхозтехники. 
     Средняя школа, дом культуры, библиотека. 
     Известно с 1619 г. В 18 - 1-й половине 19 вв. жители относились к категории государственных крестьян. Занимались земледелием, разведением скота, нанимались на подённую работу. В начале 20 в. в селе функционировали 2 мечети, 2 мельницы. В этот период земельный надел сельской общины составлял 2731,1 дес. 
     До 1920 г. село входило в Черкасовскую волость Елабужского уезда Вятской губернии. С 1920 г. в составе Мамадышского, с 1921 г. - Елабужского, с 1928 г. - Челнинского кантонов Татарской АССР. С 10.08.1930 г. в Елабужском, с 19.02.1944 г. в Костенеевском районах. С 08.06.1944 г. центр Мортовского района. С 19.11.1954 г. в Елабужском районе. 

 


     Число жителей: в 1859 г. - 885, в 1887 г. - 1656, в 1905 г. - 2128, в 1920 г. - 2047, в 1926 г. - 2372, в 1938 г. - 2206, в 1949 г. - 1759, в 1958 г. - 1689, в 1970 г. - 1379, в 1979 г. - 1134, в 1989 г. - 1026 чел. 
     Мортовская средняя общеобразовательная школа – школа с богатой историей. Первая школа в Мортах появилась после буржуазных реформ XIX века, в 1890 году и имела религиозный характер. 
В 1932 году на базе начальной была основана семилетняя школа, она называлась в то время школой сельской молодежи, а через три года преобразовалась в среднюю.

   

Татарская свадьба в селе Морты

(Елабуга, 5 августа 2018г., «Татар-информ», Гульнара Салихова). В селе Морты Елабужского района показали постановку татарской свадьбы с соблюдением всех обычаев и традиций. Представление было организовано в лучших народных традициях в рамках этнокультурного проекта «Этнокультурная тропа».

Проект, направленный на сохранение обычаев и традиций народов, проживающих на территории Елабужского района, реализуется второй год. Морты – татарское село, где особенно чтят обычаи предков. Село знаменито своими жителями. Например, здесь расположен агротуристический комплекс «Мирас» с единственным музеем пчел в РТ Ильнара Губайдуллина , а по соседству живет потомственный ремесленник – мастер по дереву Хусаин Галимуллин, который делает наличники для окон.

Главное действие развернулось у родника «Балавыз», где испокон веков в селе проходил свадебный обряд, когда молодая невеста с коромыслом шла за водой. Это красочный и веселый обычай с танцами, играми, песнями. В ходе постановки молодожены выполняли все задания и после всех испытаний, набрав полные ведра воды, отправлялись домой. При этом следили, много ли прольется воды из ведер: чем меньше — тем больше уважения к невестке. Все участники этой постановки – обычные жители села.

 

______________________________________________________________________________________________
ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ И ФОТО:
Команда Кочующие
http://www.elabugacity.ru/news/12577.html
Елабужский район РТ.
Газета Татар-Информ.

 

 

ВложениеРазмер
DSC_0019_190915.JPG277.7 КБ
DSC_0040_190915.JPG360.59 КБ
DSC_0047_190915.JPG328.47 КБ
DSC_0052_190915.JPG362.47 КБ
DSC_0065_190915.JPG334.01 КБ

Комментарии

перевод названия с татарского...

Слово Балавыз - название родника - переведено буквально,
действительно, с татарского балавыз - медовые уста (рот),
но если смотреть литературно, то следует название родника перевести так:
"если пьёшь воду из родника, то во рту она кажется как мед",
примерно так, то есть медовая вода, вода сладкая как мед в устах,
то есть дословно источник с медовой сладкой водой!

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.