Западный Кавказ, туристические маршруты

Статья охватывает высокогорье от Эльбруса до района Архыза.

Маршруты через Главный Кавказский хребет описаны с севера на юг: с севера удобнее подъезды, кроме того, там есть сложившиеся туристские центры — Архыз, Теберда, Домбай.

Предлагаемые маршруты большей частью включают 1—2 перевала, не слишком продолжительны, хотя и вполне законченны. Многодневный поход можно составить, комбинируя несколько таких маршрутов. При этом, учитывая изменчивость погоды в горах, надо выделять 1—2 запасных дня на неделю похода. Еще по запасному дню нужно предусмотреть на каждый перевал II и III категорий сложности.

 

МАРШРУТЫ ИЗ АРХЫЗА - ТУТ!

МАРШРУТЫ ПО ВЕРХОВЬЯМ КУБАНИ - ТУТ!

САНЧАРСКАЯ ТРОПА, ПСХУ, ДОУ - ТУТ!

ДОЛИНА СОФИИ, КИЗГЫЧ, ПСЫШ - ТУТ!

ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ ИЗ ТЕБЕРДЫ И ДОМБАЯ - ТУТ!

 

 

Характерная для Западного Кавказа близость альпийской зоны к лесу позволяет строить маршруты как ряд коротких (1—3 дня) перевальных переходов с отдыхом в долине. Однако, поскольку вблизи туристских стоянок под популярными перевалами стало нелегко находить валежник для костра, а на территории заповедников места для ночлега вообще строго ограничены, рекомендуем пользоваться искусственным топливом. Кстати, его применение расширяет тактические возможности группы.

Описания в книге даны для июля — августа. В последнее время стали популярны весенние походы. Главное в эту пору — оценить лавинную опасность: в мае у границы леса еще лежит снег. Для начала мая можно рекомендовать прохождение лишь технически несложных перевалов высотой до 2900 м. Выше резко возрастают опасность лавин и число туманных дней.

В описаниях, когда отсутствуют официальные названия вершин, используются принятые среди туристов. Термины “левый” (“правый”) берег, склон, морена употребляются в орографическом смысле.

 

Туристические районы и маршруты
Архыз
Кольцевые маршруты
Ущельем реки Псыш
Перевал Наур
По ущелью Кизгыча
Перевалы в водоразделе Псыша и Кизгыча
Долина Софии и Софийское седло
По верхам и озерам Софийского хребта
Над долинами Псыша, Лабы и Бзыби
Абишира-Ахуба
В Псху и к Черному морю
Санчарская тропа. Псху
Перевалы Цегеркер и Чамашха
Через Главный хребет
Через Наур на перевал и ледник Химса
В теснину Южного Псыша
Перевал Аманауз и хребет Псырс
Перевалы Чамагвара и Псыш
Кизгыч. К минеральным источникам Шхабзца и на Келасури
Перевал Конгур. Бзыбская тропа
Из Долины Водопадов на озеро Амткел
На Южный Марух и Чхалту
Перевалы Курелла и Чвахра. По долине Чхалты

Маршруты из Теберды и Домбая

В Архыз и на Марух
В Архыз через перевалы Муху, Кызыл-ауш, Озерный
Бадук и Арючат
Азгекские и Хаджибейское озеро. На Большую Марку из Хаджибейского цирка
Через Марухский перевал
Аксаут
К Аксаутским ледникам. На Чхалту
В долину Южного Маруха
По ледникам Джалаучат
Район Клухора. В Абхазию из Домбая
Хакель. Восточный Клухор и Чауллучат

По ущелью Чотчи
В Квемо-Ажара по ущельям Бу-Ульгена и Хецквары
Перевалы Птыш и Домбай
На Чхалту через Софруджу и с ледника Аманауз
Чхалта-Дзых
Междуречье Теберды и Учкулана
Эпчик и Кышкаджер
На юг долинами рек Назлыкол, Даут, Махар
К озеру Уллу-Кёль. В Учкулан
Кичи-Муруджу. Вокруг пика Даут
По Гвандре
По ущелью Учкулана
К подножию Гвандры
Гондарай
В Узункол и на Сакен
Узункол
Перевал Мырды. Ледниковое озеро Далар
По ущелью Кичкенекола на Ненскру
В долину Чириккола
Из Карачая в Сванетию и Приэльбрусье
Чипер-Карачай
По Чирикколу и Талычхану
В ущелье Баксана через Хотютау
В долины Ненскры из Приэльбрусья

 

                                                  КАВКАЗСКИЕ ГОРЫ В РАЙОНЕ АРХЫЗА                                                      

Доступный начинающим туристам переход из Теберды через перевал Эпчик в ущелье Даута и далее в Учкулан занимает 2—3 дня. Первая часть пути, около 10 км, совпадает с маршрутом однодневной прогулки к Джамагатским нарзанам. Туда идет проселочная дорога долиной реки Джамагат, впадающей в Теберду в 4 км к северу от центра поселка.

Широкая пойма Джамагата занята лугами. Среди сенокосов разбросаны группы берез, диких яблонь. Левый (по движению — правый) склон ущелья порос лесом, противоположный выжжен солнцем, на нем растут редкие сосны. За кордоном заповедника дорога переходит по мосту на правый берег реки, к развалинам аула Джамагат, заброшенного в начале XIX в. после эпидемии чумы.

Долина сужается. Дорога идет в смешанном лесу, несколько раз меняет берега. Наконец, в 3 часах ходьбы от Теберды она выводит на луг у слияния рек Гаралыкол и Эпчиксу. Здесь стоит двухэтажный дом для туристов.

Рядом минеральный источник.

До перевала Эпчик остается около 7 км с перепадом. высот 1200 м. Чтобы быть на перевале рано утром и наблюдать восход солнца из-за Эльбруса, надо накануне пройти выше по реке Эпчиксу.

Тропа идет сначала в лесу далеко от реки, пересекает несколько полян, затем спускается к реке и переходит по мостику на правый берег. Вскоре она возвращается на левый берег и, миновав последнюю сосновую рощицу, забирается высоко на луговой склон. За рекой на склоне хребта Кенделляр видны обнажения известняков и мраморов. Примерно в 4 часах ходьбы от нарзана у небольшого озера на зеленой террасе удобное место для ночлега. До перевала остается чуть больше часа подъема.

Высота перевала 2998 м. На востоке встает слепяще-белый конус Эльбруса. Западная вершина со скальными краями потухшего кратера закрывает восточную.

На спуске в долину реки Даут тропа сначала делает зигзаги над остающейся слева лощиной, затем бежит вдоль реки Восточный Эпчик. На противоположном склоне долины Даута отлично видна тропа к перевалу через Даутский хребет, соединяющая аул Даут с Учкуланом. Она идет по луговым склонам. Если, не задерживаясь долго на перевале Эпчик, спуститься (на это уходит 2,5— 3 часа) в аул Даут еще утром, то попасть в Учкулан можно в тот же день. Подъем по хорошо разработанной тропе (ею пользуются местные жители) на перевал через Даутский хребет занимает 4 часа, на 1,5 часа меньше нужно для спуска до Учкулана, дома которого видны уже с перевала. Из Учкулана ходит автобус в Карачаевск.

В аул Даут из Теберды можно пройти также через перевал в гребне горы Кышкаджер, самой высокой (3827 м) на восточной границе Тебердинского заповедника. На пути к нему лежат несколько редкопосещаемых озер, окруженных скалистыми пиками. С перевального гребня, как и с Эпчика, превосходный вид на Эльбрус.

В 500 м от Джамагатского источника Гаралыкол принимает справа реку Кышкаджер, вытекающую из высокогорных озер. К ним поднимаемся по слабозаметной тропе, которая вьется крутым склоном правого берега реки в сосновом лесу. Часа через три подъема лес кончается. На левом берегу Кышкаджера заброшенный кош. Выше склоны становятся положе, берега заболочены. Подниматься удобней по левому берегу, реку легко перейти по камням. Примерно в часе ходьбы от коша — широкая травянистая терраса, на которой разбросаны огромные камни.

Река разбивается на несколько потоков. Впереди виден моренный вал, перегораживающий поперек долину. Обходя скалистый выступ, венчающий вал слева, по крупнокаменистой осыпи выходим на террасу с Большим Кышкаджерским озером. Река Кышкаджер начало своего пути проделывает под камнями.

Над юго-восточным берегом озера возвышается остроконечный пик Кышкаджер Полосы снега доходят до самой вершины. На север от нее явно выраженное понижение к осыпной седловине (IА), ведущей в долину Даута. У озера ночуем. Дрова надо захватить с собой снизу. Если позволит время, можно подняться к Верхним Кышкаджерским озерам, которые находятся на северной террасе цирка.

Это займет 2—3 часа.

При подъеме к седловине Большое Кышкаджерское озеро обходим по моренным увалам с юго-запада. Крутизна осыпного склона до 30°, следует опасаться камнепада. До седловины от озера около 2 часов.

Спуск с седловины начинается по некрутой осыпи и выводит на дно большого цирка, снежники которого дают начало реке Кичкенесу. Дальше идем террасами левого берега реки. В высокой траве попадаются лежки медведей. После 2 часов спуска — кош на границе леса. Здесь Кичкенесу падает среди скалистых, обрывистых берегов в долину Даута. От коша к Дауту спускается серпантинами в сосновом лесу тропа. До аула Даут 2 км по дороге. Весь переход от Верхнего Кышкаджерского озера требует около 6 часов.

 

На юг долинами рек Назлыкол, Даут, Махар.

Этот маршрут продолжительностью 5—6 дней охватывает в основном междуречье Теберды и Учкулана и начинается па территории Тебердинского заповедника в долине реки Назлыкол. Через Назлыкольский ледник путь идет в урочище Рынджи, к Рынджинскому озеру, и далее в верховье реку Даут. Перевал через Даутский хребет над озером Искровцев связывает долину Даута с ущельем Махара. Оттуда простой выход через Нахарский перевал в Абхазию, на Военно-Сухумскую дорогу. На значительной части пути троп нет.

Первый день путешествия занимает подход к Назлыкольскому леднику по долине реки Назлыкол. Туда можно попасть по тропе, которая начинается в 500 м к северу от турбазы и огибает склон горы Кёль-баши (2844 м), возвышающейся над курортом. Вначале идет некрутой подъем вдоль арыка, отведенного от реки Назлыкол для орошения огородов и лугов в окрестностях поселка. Примерно через 1,5 часа тропа отклоняется от арыка вправо и приближается к реке, через которую переброшен мостик. Не переходя его, нужно свернуть на левобережную лесную тропу. Она круто забирает вверх, река шумит далеко внизу. Через 2 часа с лишним непрерывного подъема тропа выводит на поляну с остатками кошей (отсюда ответвляется тропа к перевалу Тала-баши. ведущему в Теберду). Здесь она переходит на правый берег, к туристской хижине, преодолевает небольшой подъем в лесу и выходит на поляну над рекой. Еще через час граница леса; видны следы ночевок. Этот лагерь туристы называют “Рваный башмак”. От Теберды до него 6—7 часов неторопливого хода.

Отсюда хорошо просматриваются верховья долины. Она замыкается двумя ярусами черных скал. Верхний ярус — гребень северо-западного ребра вершины Назлыкол-баши (3627 м); ее восточный гребень резко обрывается к широкой седловине, ведущей в долину Рынджи. Сама седловина и лежащий перед ней ледник Назлыкольский скрыты нижним ярусом — скалистым выступом, обрывающимся стеной в сторону долины. Конец ледника спускается справа от выступа, но путь к нему загроможден моренами и хаосом каменных обломков, нередко величиной с дом. Поэтому удобнее обойти выступ слева, хотя там и встретится крутой снежный кулуар. Обилие крупнокаменистых осыпей в верховье Назлыкола, а также в соседних долинах Гаралыкола и Рынджи объясняется высоким (3200 м) положением снеговой линии. Над границей травяного покрова, защищающего склоны от разрушения, остается еще широкая полоса выветривающихся скал.

От места ночевки путь идет по правому берегу реки до болотистого луга, огибаемого по склону. Далее выходим к подножию древнего моренного уступа, где река скрывается под глыбами. По этому каменному мосту переходим на левый берег и поднимаемся на террасу, на которой река течет широким спокойным потоком. За поросшим травой старым моренным валом следующая терраса — с озером. Сюда от лагеря около часа ходьбы. Мы подошли к подножию скал нижнего яруса. Они закрывают теперь и вершину Назлыкол-баши. Правее выступа скал серый от каменных обломков язык Назлыкольского ледника. Еще правее крупноосыпной склон перевала Назлыкол, ведущего в долину Уллу-Муруджу. Слева от выступа в бараньих лбах снежный кулуар, по которому можно подняться сразу на верхнее плато Назлыкольского ледника. Туда можно также пройти по моренному гребню, часть которого видна еще левее. Нижний конец ее скрыт за скалистым пичком. Между мореной и пичком начинается подъем в цирк перевала под вершиной Гаралыкол-баши, отсюда невидимый, стр. 176. Снежный кулуар, по которому проходит кратчайший подъем на Назлыкольский ледник, имеет длину около 70 м и крутизну до 35°.

Утренний фирн позволяет выбивать надежные ступеньки. Впереди открываются просторные снежные поля. Еще через час спокойного подъема подходим к украшенной причудливыми скальными фигурами седловине под Назлыкол-баши. Тур находится левее скалы-“рога”. Весь путь от лагеря на границе леса занимает около 5 часов.

С седловины (IБ) открывается долина реки Рынджи, притока Даута. На юге виден снежный овал пика МИФИ. С запада долину ограничивает идущий на юг от Назлыкол-баши гребень, между двумя его вершинками просматриваются отвесы Муруджинской Иглы. Под гребнем узкая полоска угасающего Рынджинского ледника. Весь цирк завален оставленными им моренами.

Спуск по крутому осыпному склону приводит в снежную лощину. Из нее выходим вправо на закрытую поверхность Рынджинского ледника. Черее моренные завалы спускаемся к верхнему Рынджинскому озеру. Озеро небольшое, берега завалены крупными камнями. В зеркальной глади отражаются окружающие вершины, снежники и облака. Озеро лучше обойти слева. От края озерной террасы умеренной крутизны склон ведет к следующей террасе, где река спокойно течет в травянистых берегах. Следы туров. Здесь хорошее место для ночевки.

Даутский хребет. Вид из Рынджинского урочища
Весь переход от лагеря “Рваный башмак” занимает 7— 8 часов.

На востоке видны скалистые пики вершины Рынджи-Аге, а правее приток Даута, вытекающий из озера Искровцев. Вдоль этого ручья будет проходить подъем к широкому седлу в Даутском хребте, которое ведет в долину Махара.

Направляясь на Махар, следует перейти на правый берег Рынджи. Здесь это легко сделать; ниже по течению река круто срывается с террасы вниз, и до самого впадения в Даут (около 2 км) форсировать бурлящий поток непросто. Если же спускаться вниз по Дауту, то нужно двигаться по левому берегу, вдоль которого идет тропа. Чуть выше впадения Рынджи в Даут, на стрелке, в буграх, поросших кустами рододендронов, небольшое озеро. Рядом балаганы пастухов.

Переправиться через Даут в месте впадения в него Рынджи, если нет снежных мостов, трудно. Чтобы попасть на другой берег, нужно пройти 2,5 км вверх по течению к языку Даутского ледника. От ночевки у Рынджинского озера сюда около 3 часов ходьбы. По леднику переходим на правый берег и спускаемся по Дауту около 1 км до первого притока.

Вдоль ручья травянистым склоном правого берега начинается подъем к озеру Искровцев., Через час у входа в заваленный камнями трог лучше перейти на левый берег. Еще через 1,5 часа выходим к озеру. Ночлег.

Широкая седловина перевала на Махар прямо над озером. Ближе к Рынджи-Аге, над уступом бараньих лбов, видны две щели. Правая ведет к озеру Уллу-Кёль (стр. 175).

Утром по крутому (до 40°) снежному склону за час поднимаемся на перевал. Склон камнепадоопасен, особенно к концу лета, когда снег подтаивает, обнажая крупнокаменистую осыпь. Этот перевал (IБ) в долину Махара впервые прошли спортсмены общества “Искра”. Поэтому озеро под ним и называется озером Искровцев. На западе отлично виден Рынджинский цирк с Муруджинской Иглой и пиком МИФИ. На востоке группа скальных пиков — это Нахары.

С гребня сходим по скалам на пологий снежник и пересекаем его в северо-восточном направлении. Справа — свободная от снега поверхность небольшого ледника. Снег сменяется крупнокаменистой моренной осыпью. Под нею озеро зеленого цвета — одно из трех, давших название реке Трехозерной, по которой предстоит дальнейший спуск к Махару. Два других озера таких же размеров расположены немного выше и южнее. На северо-западе виден скалистый гребень с седловиной; за ним озеро Уллу-Кёль.

Обогнув озеро слева, продолжаем спускаться по крутым травянистым склонам и через час выходим на террасу с кошем. Вдоль реки Трехозерной к Махару идет в сосновом лесу неприметная тропа. Много земляники. Нельзя уклоняться далеко от реки, чтобы не попасть на крутые скалы. Спуск приводит на просторную поляну. На другом берегу Махара, за мостом кош. Широкая сухая долина Махара заполнена сосновыми и березовыми рощами. В ущелье хорошо устроить дневку. Вода в Махаре чистая, удивительной голубизны. Ниже по реке есть нарзанный источник.

До Южного Приюта на Военно-Сухумской дороге остается день пути и последний перевал — Нахар (IА). К нему по правому берегу Махара пробита тропа. Несколько километров можно идти и левым берегом, так как у границы леса через Махар есть бревно. На юге, в тупике долины, уже виден Главный хребет и снежная седловина в нем. Однако эта седловина ложная, Нахарский перевал находится левее и пока заслонен отрогом горы Нахар.

Примерно в 2 км от границы леса, за водопадом в теснине на левом берегу, долина резко сужается. Тропа взбирается на старые, заросшие травой и рододендроном конусы выноса, которые сплошной полосой тянутся вдоль реки. Впереди ущелье перегорожено скалистым выступом левого склона. Махар круто падает через завал крупных камней. Над уступом лежит плоская, слегка заболоченная терраса, где Махар принимает левый приток, ручей Чауллучат. Отсюда тропа поднимается через ступень старых заросших бараньих лбов на вторую травянистую террасу со следами костров.

За нею следующая ступень бараньих лбов, над которой просматриваются два снежных цирка, разделенных округлой скалой. Западный — цирк ложной седловины, он был виден еще из долины. Перевал Нахар находится в восточном цирке. Он откроется только после подъема на ступень, за которой лежит в полукольце осыпей Нахарское озеро. Перед перевалом небольшой ледник. Когда снег стаивает и обнажается лед, местами крутой (до 30°), идти следует по легким скалам, ограничивающим ледник с запада. От озера до перевала около часа подъема, всего от границы леса в долине Махара 5—6 часов.

С перевала (2885 м) на юге на много километров видно лесистое ущелье реки Клыч. Внизу у поворота долины четкая ломаная серпантинов Военно-Сухумской дороги. На юго-западе ледяной конус с черной макушкой Клыч-Каракая, правее, ближе к Клухорскому перевалу, скальная гребенка Клухоркая. На юго-востоке несколько висячих ледников, над ними острозубый гребень Клычской пилы.

Начинающаяся на осыпи тропа крутыми зигзагами спускается по травянистому склону, пересекая ручьи с ледника, который остается слева, в цирке под плоской вершиной Южного Нахара.

Осенью 1942 г. южные склоны Нахарского перевала были заняты гитлеровцами. На морене перед ледничком следы боев: гильзы, пулеметные ленты, зарядные ящики.

Тропа сходит в долину восточного истока реки Клыч, к переправе на левый берег. Скальные щеки тесно сдвинуты, так что через “каньон” легко перепрыгнуть. Не рискуя, можно перейти речку в сотне метров выше по течению, где она широко разливается на галечной террасе. Общее направление спуска меняется с южного на западное.

Левобережная тропа сбегает по старым, поросшим травой и мелким кустарником бараньим лбам на луг устьевой ступени долины, где стоит кош. Поток срывается со ступени в ущелье К.лыча 200-метровым водопадом. Тропа резко отклоняется влево п в стороне от водопада спускается в кустарнике на Военно-Сухумскую дорогу (2 часа от перевала). До Южного Приюта 7 км, 2 часа.

К озеру Уллу-Кёль. В Учкулан

Озера Муруджинские, Рындяси. Уллу-Кёль. Маршрут продолжительностью 5—6 дней начинается в долине реки Уллу-Муруджу, известной своими каровыми озерами. Перевал под Муруджинской Иглой выводит в урочище Рынджи, к моренному Рынджинскому озеру. Далее путь идет в верховье Даута, к озеру Искровцев, а оттуда через перевал в Даутском хребте к одному из самых больших озер Западного Кавказа — Уллу-Кёль. Оканчивается маршрут в ауле Учкулан.

В 8 км от Теберды асфальт дороги, ведущей к Домбаю, пересекает правый приток Теберды — Уллу-Муруджу. Перед мостом, у небольшой скалы, начинается тропа. После 1,5-часового крутого подъема по хвойному лесу она выводит в долину. В глубине ее видна остроконечная треугольная вершина — Муруджинская Игла. Тем же правым берегом, местами заболоченным, тропа приводит к березовой роще.

Здесь ночуют туристы, идущие на экскурсию к озерам; сюда от Теберды 7—8 часов ходьбы. Обычно они поднимаются разработанной тропой к Голубому озеру. Есть и другой путь к озерам, воспользовавшись которым можно увидеть их в необычном ракурсе. Северо-западнее березовой рощи надо лугом обойти скалы справа и по осыпи выйти к Черному озеру. Обогнув его слева по глинистому склону, можно попасть на перемычку между озерами и оттуда полюбоваться лежащим внизу Голубым. Спуск к месту ночевки по тропе. Экскурсия займет день.

В верховья долины путь лежит левым берегом. По травянистому склону мимо водопада выходим к заболоченному лугу, на котором река разбивается на несколько рукавов. Тропа теряется в густой траве (В конце луговой террасы по руслу высохшего ручья на левом склоне подъем к озеру “Павлиний глаз”. Озеро синее, с фиолетовым отливом, обрамленное белой каймой снежников. Подъем к нему занимает около 1,5 часа).

В углу скального верхнего цирка возвышается башня Муруджинской Иглы. Эта вершина узловая. На запад от нее широкой дугой отходит гребень, отделяющий долину от соседних ущелий Кичи-Муруджу и Гоначхира. К северо-востоку тянется гребень, за которым лежат верховья Даута. Крутыми уступами он падает к седловине перевала (IБ), через который и лежит путь в долину Даута. Далее, за треугольной скалой, видно еще одно седло, от него гребень постепенно повышается к Северо-Муруджинскому пику.

К перевалу под Муруджинской Иглой легче подниматься по травянистым террасам правым берегом восточного истока реки по направлению к скальному бугру, выделяющемуся на снежном поле под склонами Муруджинской Иглы. Переход через реку прост. Снежное поле питает небольшое озеро, откуда и вытекает река. От озера надо выходить к левому краю бугра и дальше по некрутому снежному склону на седловину.

Нетруден подъем и к седлу под Северо-Муруджинским пиком. Только в самом верху короткий участок крутых разрушенных скал. От места ночевки до перевала 4—5 часов ходьбы.

Видны пройденная долина реки Уллу-Муруджу и хребет, в складках которого запрятаны озера. На востоке вершина с волнистым снежным полем — пик МИФИ. К ней от Муруджинской Иглы тянется гребень — водораздел рек Даут и Кичи-Муруджу. Снежная седловина в гребне около пика МИФИ — перевал (IБ—IIА), ведущий в долину Кичи-Муруджу (стр. 183).

Внизу видны фирновые поля ледника. К нему спускаемся по забитому снегом 50-метровому кулуару крутизной до 45°. Перед выходом на ледник крутые разрушенные скалы. В кулуаре страховка. Склон вскоре выполаживается и без трещин подходит к ледниковой террасе. На пути участки открытого льда.

По осыпям легко спуститься к реке Рынджи, туда, где она спокойно течет среди травянистых берегов. Здесь удобно заночевать; можно найти и топливо — высохший можжевельник. Спуск занимает 1—1,5 часа. Сюда же приводит спуск с перевала из долины Назлыкола (стр. 168). Если подняться, придерживаясь реки, по склону альпийского луга, выйдешь к Верхнему Рынджинскому озеру. К воде спадают скалы Северо-Муруджинского пика. Берега завалены крупными камнями.

Следующая ночевка — у озера Искровцев (путь туда описан на стр. 169). На юго-восток от озера, над снежным склоном, широкая седловина перевала на Махар. На северо-востоке, над стенкой сглаженных скал с черными натеками, в гребне Даутского хребта видно два пропила. Правая щель — перевал к озеру Уллу-Кёль (IБ—IIА) (Подъем со стороны озера Искровцев к северной щели не труднее, чем к южной, хотя она и выше, однако на востоке спуск по крутым разрушенным скалам сложнее. Так же обстоит дело и с широкой седловиной в гребне, расположенной южнее щелей. Отвесные скалы на востоке делают ее труднодоступной).

Скалы обходим слева по осыпи. Подъем к перевальной точке по кулуару, заваленному неустойчивыми камнями. Сама седловина очень узкая, на ней едва умещается несколько рюкзаков. Весь подъем от озера Искровцев длится 1,5 часа. Внизу виден снежник, до него около 100 м скал. Озеро Уллу-Кёль скрыто за жандармом, и, лишь спустившись метров на десять, можно увидеть его темно-голубой неправильной формы овал.

Спуск на снежник по узким полочкам влево (страховка). Это наиболее сложный участок перехода. По снежнику сходим до конусообразной морены и, минуя два небольших озера, через 2 часа спуска по глыбам моренных бугров приходим к северному берегу озера Уллу-Кёль.

Самый простой спуск от Уллу-Кёль в долину реки Учкулан проходит по вытекающей из него речке Кичкенекол. Он выводит на дорогу примерно в 10 км от аула Учкулан и занимает 2—3 часа (см. стр. 179). Можно также перевалить (IА) через гребень, ограничивающий озерный цирк с юга, в долину реки Трехозерной, и спуститься по ней на Махар.

Под вершинами Гаралыкол-баши и Рынджи-Аге. Своеобразие этого спортивного маршрута из Теберды к озеру Уллу-Кёль состоит в том, что, хотя он пролегает в нескольких десятках километров от Главного хребта, перевалы на пути весьма высоки. Они находятся вблизи вершин, сравнимых по высоте с вершинами Главного хребта. Несмотря на это, на маршруте всего один небольшой ледник — основную массу влаги перехватывают глетчеры в районе Домбая..

От Теберды до озера Уллу-Кёль 3—4 ходовых дня. Первый день занимает путь в верховье реки Назлыкол, второй — переход через перевал (IIА) под Гаралыкол-баши в долину Даута. Третий день — через открытый туристами “Локомотива” перевал севернее Рынджи-Аге к нижним Уллукёльским озерам (стр. 179). На следующее утро можно подняться налегке к озеру Уллу-Кёль и в тот же день спуститься в аул Учкулан или на поляну Кёртмели. Нужно еще предусмотреть запасной день на случай, если мост через Даут окажется далеко.

Путь по ущелью Назлыкол описан на стр. 166. Поскольку предстоит преодолеть высокий перевал, на ночлег лучше становиться не у традиционного лагеря на границе леса (“Рваный башмак”), а дальше — на озерной террасе перед выступом скал, замыкающих долину. Справа от выступа — язык Назлыкольского ледника, слева — полоса бараньих лбов. Еще левее видна морена, частью загороженная ближним скальным пичком. Вершина Гаралыкол-баши и перевал не видны. Проход к перевалу — между мореной и пичком (На пути еще одно небольшое озеро). Там подножие крутой крупнокаменистой осыпи, по которой проходит подъем в предперевальный цирк. Цирк находится на уровне Назлыкольского ледника, который остается справа.

Дно цирка — фирновое плато. С него впервые открываются вершинный гребень Гаралыкол-баши, южнее его скальный зуб и дальше глубокая выемка перевала. Перед перевалом крутая осыпь, в начале лета с пятнами снега и льда. Подниматься лучше правым (по движению) краем. Левый чуть положе, но есть опасность камнепада со скал Гаралыкол-баши. Весь подъем из долины занимает около 5 часов.

 

Скальные ворота Гаралыкол-баши
Перевал представляет собой острый гребень, где с трудом размещаются несколько человек. Перевальные ворота — 100-метровые скальные “столбы”. На юге, ниже нас, простирается ровное поле Назлыкольского ледника. На заднем плане, правее Назлыкол-баши, силуэт Домбай-Ульгена. На востоке, за глубоким ущельем Даута, иглы Рынджи-Аге. Седловина в скальном гребне левее вершины — наш следующий перевал. Дно долины не видно.

Две веревки спуска по крутому снежнику приводят на небольшой ледник. К середине лета здесь раскрываются трещины. В любом случае нужно идти в связках. Ледничок упирается в морену. Внизу видны зеленые террасы с озерами. Сойти туда возможно практически в любом месте. Дальнейший спуск к реке Даут проходит справа от текущего с ледничка потока. Внизу крутые опасные скалы (борт трога), где ручей сбрасывается водопадом. Необходима страховка.

Начало подъема к перевалу под Рынджи-Аге на противоположном берегу чуть ниже по реке. Мосты ниже по течению наводятся пастухами. Возможно, чтобы пройти до ближайшего моста и вернуться к началу подъема, придется потратить лишний день. Долина Даута здесь безлесна. Топливом может служить лишь сухой можжевельник. Ровные места для ночлега есть по обоим берегам.

Перевал под Рынджи-Аге от реки не виден. Подъем в подводящий к перевалу цирк, занятый когда-то висячим ледничком, начинается по травянистому склону в редком кустарнике березняка (хорошо приметить это место со спуска с противоположного склона, когда весь путь к перевалу как на ладони). На дне цирка в каменном хаосе озеро. Отсюда открывается перевальный гребень. Чаще поднимаются не к самой низкой точке, а в левый по движению угол, потому что оттуда будет проще спуск. Подъем проходит по осыпям. Справа в тени Рынджи-Аге остаются снежники и ледничок. Весь подъем от реки требует около 5 часов. На западе видны корона Гаралыкол-баши и пройденный перевал рядом с нею.

Спуск по моренным осыпям со снежными лощинами через 1,5—2 часа приводит к нижней озерной террасе Уллу-Кёль (стр. 179).

К озеру Уллу-Кёль из Учкулана. Экскурсия занимает 2 дня. Из аула вверх по левому берегу реки Учкулан, широкой долиной, среди лугов и перелесков, идет проселочная дорога. Через 10 км, перед впадением реки Карасу она переходит на правый берег. На левом остается малоезженая дорога, которой и надо идти. Через 2 км она пересекает речку Кичкенекол. Озеро находится в ее верховье. Долина Кичкенекола висячая. Тесный вход в ущелье порос густым лесом.

Тропу к озеру отыскать нелегко. Она начинается за зеленым холмом на левом берегу речки. После 1,5-часового крутого подъема по лесу переходим по камням левый приток реки. Чуть выше на террасе удобно устроить ночлег. Дрова есть. Еще через час за кошем выходим к большому левому притоку, выше по течению которого за травянистым отрогом минеральный источник. Лес кончается. Перед последним на пути кошем участок неустойчивых ломких камней. Крутизна подъема постепенно возрастает, и вскоре тропа приводит к двумя небольшим озерам. Вода в них прогревается солнцем, можно даже купаться. На другой стороне реки видны еще два озера.

За видимым впереди уступом, с которого река Кичкенекол срывается водопадом, скрыто озеро Уллу-Кёль. Тропа оставляет изломы каньона слева и травянистыми террасами выводит к озеру. Западный и юго-восточный берега озерной чаши — крутые и каменистые, северный и восточный — пологие и покрыты травой. Сквозь прозрачную воду видны темные тени больших рыб. Это форель. Неожиданно видеть ее по соседству со снежниками, белизна которых контрастирует с темно-голубой водой. Над озером в глубине цирка возвышаются скалистые трезубцы Рынджи-Аге. В ее юго-восточном гребне видны две щели. Южная — доступный проход в долину Даута (стр. 175). Снежно-осыпной склон юго-восточного берега ведет в долину Махара. В эту же долину можно попасть от нижних Уллукёльских озер.

Подъем к озеру Уллу-Кёль из долины Учкулана вдоль реки Кичкенекол занимает около 5 часов, спуск — 2 часа.

Кичи-Муруджу. Вокруг пика Даут

В долину Махара по Кичи-Муруджу. Приведенные выше маршруты из Теберды в ущелья Учкулана и Махара включали по два перевала. Есть более короткий маршрут с пересечением одного перевала (IА). Он проходит ближе к Главному хребту по долине Кичи-Муруджу и выводит в верховье Махара. В светлой лесистой долине Махара отличные места для отдыха, дневки.

Река Кичи-Муруджу, правый приток Клухора, пересекает шоссе Теберда — Северный Приют в 3 км от Приюта. Тропа по Кичи-Муруджу проложена правым берегом, она отходит от шоссе в чистый хвойный лес метрах в ста от моста. Долина Кичи-Муруджу висячая, тропа быстро набирает высоту. За границей леса (40—50 минут) крутой подъем кончается и трона бежит лугами открытой ровной долиной. Только в 2 км впереди, на бугре у поворота ущелья, есть кучка деревцев. По дороге неожиданно попадаешь в крапиву, она растет всегда на месте, где был кош. На северо-востоке возвышается скальная с длинным снежным полем на западном гребне вершина пика МИФИ. Па севере над луговым склоном выглядывает Муруджинская Игла.

За бугром длинная пологая лестница болотистых террас, опирающихся на древние моренные валы. Со второго уже видны две снежные седловины перевала на Махар, разделенные двугорбой скалой. Контуры замыкающего долину гребня по обе стороны от скалы очень схожи, так что весь гребень выглядит симметричным. Перед перевалом — ледник Кичи-Муруджу, который пока едва виден. От него начинается река Кичи-Муруджу. Ночевать лучше на последних, каменистых, террасах. Так ближе к перевалу, и, кроме того, утром не вымочишь ноги в росе.

Конец долины в 4 км от бугра с последними деревьями. Подняться прямо на ледник мешают бараньи лбы. Их обходим слева, поднимаясь по осыпи в направлении открывшегося на северо-востоке висячего ледника. За осыпью песчаная площадка, на которую с висячего ледника рушится лед. На площадке обелиск командиру авиазвена 975-го полка В. Корпухину, погибшему в боях за Кавказ. Рядом сложены обломки самолета. Отсюда, пройдя несколько сот метров поверх бараньих лбов, выбираемся на пологий ледник Кичи-Муруджу. Из седловин по разные стороны двугорбой скалы предпочтительней левая: с нее легче спуск на восток. На седловину поднимаемся по пологому снежнику. Весь подъем из долины Кичи-Муруджу занимает 1,5 —2 часа.

                                                     ИСТОК КУБАНИ - ЗАПАДНЫЙ КАВКАЗ                                                          

Схема 9. Маршруты в узле Даута:
1 — на юг долинами рек Назлыкол, Даут, Махар; 2 — озера Муруджинские, Рынджи, Уллу-Кель; 3 — в долину Махара по Кичи-Муруджу; 4 — на Махар у Северного Приюта; 5 — из долины Кичи-Муруджу в урочище Рынджн; 6 — из ущелья Даута на Кичи-Муруджу; 7 — с Большого Даутского ледника на Махар; 8 — из долины Кичи-Муруджу на Махар; 9 — Восточный Клухор; 10 — Чауллучат
С перевала замечательная панорама на восток, где за рекой Махар встают три вершины Нахара во главе с острым скальным пиком Большого Нахара. За ними снежный гребень Гвандры. Видны также Нахарское озеро и даже тропа, идущая в обход его к Нахарскому перевалу. На западе над широкой снежной седловиной (IА), ведущей к Клухорскому озеру (см. ниже), проглядывает гора Бу-Ульген.

Спускаемся с перевала сначала осыпью (иногда она под снегом), а затем по изрытому ручьями леднику Чауллучат, придерживаясь его левого края: правее рискуешь попасть на бараньи лбы. У окончания ледника—озерко, откуда вытекает ручей. Левым берегом ручья по осыпи среди скал сходим на террасу с большими камнями, где в результате слияния нескольких ручьев образуется первый, считая сверху, левый приток Махара — река Чауллучат.

Спуск к Махару, до которого от перевала 3—4 часа ходьбы, продолжается левым берегом реки. Заросли рододендрона среди камней скрывают ямы.

На правом берегу Махара, куда легко перейти вброд, — торная тропа с Нахарского перевала. Этой тропой идем вниз по реке. Примерно в часе ходьбы тропа вступает в редкий лес и по бревнам перебегает на левый берег, к дороге.

В 5 км от границы леса на правый берег Махара к нарзанному источнику перекинут мост. Дорога остается на левом берегу и круто спускается к дому лесника на поляне Кёртмели (у слияния Махара и Гондарая, которым начинается река Учкулан). Вниз по Учкулану идет проселочная дорога в аул Учкулан (около 20 км).

Более подготовленная группа может избежать длинного подхода по долине Кичи-Муруджу и пройти на одноименный ледник от Клухорского озера, через перевал IA категории сложности (схема 9). От озера перевал виден над Большим Клухорским ледником. Подъем к леднику по травянистому склону слева от бараньих лбов с водопадом, с ледника на седловину — по осыпи.

Из долины Кичи-Муруджу в урочище Рынджи. Этот маршрут может быть связующим звеном в многодневном походе по сложным перевалам в районе Северного Приюта и узле Даута. Благодаря исключительной панораме с пика МИФИ он представляет и самостоятельный интерес.

Перевал IБ—IIА в долину реки Рынджи, левого притока Даута, находится к западу от пика МИФИ — скальной вершины с длинным снежным полем по западному гребню, видимой над правым бортом долины Кичи-Муруджу от границы леса (стр. 180). Перевальная точка из долины не видна. Подъем проходит вдоль первого, считая снизу, крупного правого притока Кичи-Муруджу (схема 9). Ручей вытекает из озера, расположенного на террасе над крутым травянистым трогом долины. Предыдущие ручьи со снежников под скалами Муруджинской Иглы к середине лета пересыхают, оставляя полные камней “лотки”.

С озерной террасы с редкими альпийскими цветами (возможное место ночлега) перевал — это не ближайшее к пику МИФИ понижение, а V-образная щель западнее — виден над стеной бараньих лбов. Лбы обходятся с запада по осыпи и разрушенным скалам. Выше лежит пологое снежное поле, которое подводит к неустойчивой осыпи, заполняющей короткий (порядка 50 м) кулуар под перевалом. Всего из долины до перевала около 4 часов подъема (800 м по высоте).

Интересна картина Рынджинского урочища. От Муруджинской Иглы (при взгляде отсюда она оправдывает свое название) до дальнего треугольника Назлыкол-баши бугры и осыпи. Много шире панорама, включающая долину Даута и Даутский хребет с Рынджи-Аге, с ложной седловины (на север — отвесы), ближе к пику МИФИ. Весь Западный Кавказ, бесконечное сплетение хребтов от Эльбруса до вершин Архыза, разворачивается с вершины пика МИФИ (1—1,5 часа подъема по крутому, до 35° снежному полю). Из несложных восхождений в стороне от Главного хребта это одно из самых благодарных.

Спуск с перевала на север, в урочище Рынджи, круче и сложнее проделанного подъема. Он проходит по снежнику, несколько развернутому к западу, длиной около 300 м и крутизной до 45°. Сверху донизу снежник прорезан лавинным желобом. Самый серьезный участок метрах в ста от перевала. Это скальные ворота, где трудно избежать пребывания в желобе, Требуется попеременное охранение. В конце лета проступает лед, тогда нужны кошки и несколько ледовых крючьев. Страховку нельзя снимать и после сужения, потому что еще ниже, там, где снежник смыкается с Южным Рынджинским ледником, есть трещина. Трещина неширокая, имеются мосты, но срыв над нею опасен.

Только ниже трещины (1,5—2 часа движения от перевала) склон существенно выполаживается. На открытом леднике также полого, С ледника меньше 0,5 часа спуска по моренным осыпям к реке Рынджи. Она течет спокойно в травянистых берегах. До реки Даут по долине Рынджи около 3 км (стр.169).

В узле Даута. Интерес к возвышающемуся в верховье реки Даут одноименному пику объясняется не только красотой этой вершины, но и особенностью ее положения. Вершина находится в узле хребтов, разделяющих долины трех рек: Даут, Кичи-Муруджу и Махар. Перевалы возле пика Даут в спортивном отношении не уступают многим перевалам в Главном хребте.

Маршрут из ущелья Даута на Кичи-Муруджу проходит по Большому Даутскому леднику, далее через перевал (IIА) возле пика Даут. Исходный бивуак на ровном лугу правого берега реки Даут, примерно в 1,5 км от языка ледника, в месте впадения ручья от озера Искровцев (стр. 169). Сюда можно пройти снизу по ущелью Даута (тропы есть по обоим берегам, мосты наводят пастухи), а также перевалить из долины Махара и со стороны Теберды (см. предыдущие маршруты).

Ни перевал, ни пик Даут с языка ледника не видны. Они скрыты ледопадом, преграждающим путь в верхний цирк. Ледопад можно форсировать (ближе к левому склону) или обойти по кулуару правого берега.

За ледопадом ледник расширяется в почти километровое слабо изрезанное пологое поле, плавно переходящее в снежные склоны. Теперь видна вся замыкающая ледник подкова — сильно расчлененный скальный гребень. Пик Даут выделяется обледенелым зеркалом. Левее Даута в гребне глубокая щель, ведущая на Махар (см. ниже). Перевал на Кичи-Муруджу — справа от вершины. Он находится в юго-западном цирке ледника, приподнятом над центральным полем метров на триста. На подъеме (до 30°) трещины и сбросы. Склон, однако, достаточно широк для маневрирования.

На длинном скальном гребне нельзя указать перевальной точки. Вылезать на него (несколько десятков метров несложного скалолазания) следует у западного края, где выше всего подходит снег. Однако скалы противоположной стороны в этом месте слишком круты. Поэтому, поднявшись на гребень, надо траверсировать его около 150 м на восток, под самый пик Даут. Здесь есть осыпь, по которой можно спуститься 80—100 м на Юго-западный Даутский ледник. Здесь же установлен тур. Весь подъем на перевал от реки Даут занимает 5—6 часов.

На спуске с пологого ледника важно не угодить на крутые бараньи лбы. Они обходятся под скалами правого склона, по осыпи. Спуск приводит на горизонтальную песчаную площадку, где ручей разливается в мелкое озеро (около часа от перевала). Следы ночевок. До реки Кичи-Муруджу остается полчаса спуска крутым травянистым склоном. У реки тропа, которая через 4 км доведет до леса.

Верховье Большого Даутского ледника
Маршрут с Большого Даутского ледника на Махар до плато над ледопадом совпадает с предыдущим. С плато видно два окна, где можно перевалить через отходящий от пика Даут к востоку Даутский хребет (см. рисунок).

Первый перевал, ближе к пику Даут, — это глубокая щель, к которой подводит снежный склон, рассеченный бергшрундом. Под скалами широкий рантклюфт. Подъем на перевал от плато отнимает 2—3 часа.

На южной стороне наиболее сложный участок (благодаря которому перевал можно оценить как IIА) — около 80 м крутых (до 50°) скал, где требуется крючьевая страховка. Далее по осыпи до каменистой площадки, а затем по крутому травянистому склону на галечную, с пятнами травы и мха, моренную террасу. Она оставлена Юго-восточным Даутским ледником, который открылся справа, над бараньими лбами.

В нескольких сотнях метров ниже видна следующая, зеленая, терраса, куда нетрудно спуститься травянистым склоном с выходами скал. На ней ручей, стекающий с Юго-восточного Даутского ледника, сливается с потоками, которые берут начало южнее, с безымянных ледничков. Из крайнего южного цирка есть перевал (IА) к озеру перед ледником Чауллучат (стр. 182). Зеленую террасу отделяет от долины Махара полоса скал, ручей падает в каньоне. К Махару спускается заброшенная тропка (на террасе сохранился загон для скота). Она начинается на луговом плече левого берега над входом в каньон и придерживается гребешка рядом с тесниной. Весь спуск с перевала к Махару занимает 5—6 часов. Вниз по левому берегу реки, пастбищами с редкими рощами, идет тропа. До начала дороги возле переправы (бревна) через Махар около 3 км.

Второй перевал находится в юго-восточном углу Большого Даутского ледника, над широким снежным склоном со скальным пятном, где гребень Даутского хребта приобретает более спокойные очертания. В месте, куда выводит подъем (1—1,5 часа от плато), Даутский хребет выбрасывает отрог в сторону Махара. Траверсируя несколько десятков метров скал узлового жандарма и тем самым пересекая в самом основании отрог, оказываемся в вершине осыпи (в июле со снегом), нисходящей до той же каменистой террасы, куда спускаются и со “щели”. Сложность этого перевала с учетом ледопада на Большом Даутском леднике — IБ.

 

Юго-западный цирк Даута. Вид с песчаной террасы с мелким озером
Пересечение водораздела Кичи-Муруджу и Махара — 4-километрового гребня, которым пик Даут соединяется с Главным хребтом (около Клухор-баши), — возможно в нескольких местах. Простой путь с Кичи-Муруджу на первый левый приток Махара — Чауллучат описан в начале статьи. Ниже дан спортивный маршрут через перевал (IIА), который находится севернее, под самым пиком Даут, и выводит на следующий приток Махара. Участники первопрохождения назвали этот перевал именем Е.Миронова, московского туриста, который много сделал для исследования Даутского узла.

Ни перевал, ни вершина Даут из ущелья Кичи-Муруджу не видны. Из нужного цирка стекает третий, если считать снизу, правый приток. Первый берет начало из озера западнее пика МИФИ, под перевалом на Рынджи (стр. 183), второй возникает в глухом ледниковом цирке. Он впадает в Кичи-Муруджу за поворотом долины, примерно в 4 км от границы леса, на сырой луговине. Часовой подъем крутым травянистым трогом вдоль ручья приводит к песчаной площадке с мелким озером. Здесь удобное, укрытое место для лагеря.

За озером стена бараньих лбов, выше Юго-западный Даутский ледник, а над ним равнобедренный скальный треугольник пика Даут и правее безымянная двурогая вершина — скальные пички, разделенные снежником (она была видна из долины). Перевал на Махар также теперь виден. Он находится между двурогой вершиной и пиком Даут (см. рисунок). Седловина к западу от пика Даут ведет на Большой Даутский ледник (см. выше). Подъем к перевалу требует около 3 часов: сначала осыпью, оставляя бараньи лбы справа, затем по леднику и, наконец, двигаясь крутым снежным склоном (200 м, до 45°).

На восточную сторону может свисать карниз. Под ним мокрые сыпучие скалы (1—2 веревки), а дальше узкий крутой снежник. Он выполаживается к верхнему полю короткого Юго-восточного Даутского ледника. Обходя трещины и бараньи лбы по осыпи, прикрывающей скалы пика Даут, надо выбраться па левую морену и по ней спуститься на галечную моренную террасу ниже бараньих лбов (удобное место для ночлега, 3—4 часа от перевала).

Сюда же приводит спуск с перевалов с Большого Даутского ледника (см. предыдущий маршрут).

Заметим, что южнее двурогой вершины легко перейти с Юго-западного Даутского ледника на соседний. С него также можно перевалить на Юго-восточный ледник. Однако этот перевал (Пройти к этому перевалу можно и непосредственно из верховья Кичи-Муруджу, с террасы с обелиском перед висячим ледником (стр. 181). Для этого нужно подняться по травянистому склону слева от стены бараньих лбов (с которой на террасу валится лед). На уровне ледопада открывается верхняя терраса, откуда виден над моренными осыпями еще один ледничок. С него на перевал ведет 70-метровый снежный склон крутизной до 30° (в конце лета вверху разрушенные скалы). Весь подъем занимает 3 часа) труднее (IIА—IIБ), так как на спуске на восток около 100 м крутых скал. Спускаться лучше с северного края перевального гребня. Хотя скалы с этой стороны и круче (несколько 20—30-метровых отвесов, перемежающихся узкими “турьими” полками), но крепче. Однако и здесь нелегко находить трещины для крючьев (не доверять крючьям, оставленным предыдущими группами).

 

Л. В. ВЕГЕНЕР
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ
Языковая принадлежность названий помечена сокращениями: кар. — карачаево-балкарский, относящийся к тюркским (тюрк.) языкам Кавказа; абх. — абхазский и родственный ему язык горских абазин (абаз.); черк. — языки кабардинцев и адыгейцев, представляющие собой ветви исторически единого черкесского (адыгского) языка
Абишира-Ахуба — может быть приближенной передачей родового (видимо, абхазского) имени и черк. слова ахупа — “пастбище” “пастбище Абишировых”.
Адзапш (абх.) — “красная вода”. По цвету отложений минеральных источников.
Аксаут (Хасаут, кар. Схауат)—объясняют из тюрк. Ак суат— “белая (чистая) вода, где поят лошадей”.
Алибек. По имени.
Аманауз (кар. Аман аууз) — “плохое, недоброе ущелье”.

Архыз. Одна из вероятных версий: первоначально Ырхыз (кар. ырхы ыз) — “след селя”. Архызское средневековое поселение разрушили лавины и селевые потоки (ырхы). Не исключена алано-осетин. основа — Арах хиз — “обильное пастбище”.

Аюлю (кар. Аюлю чал) — “медвежья балка”.

Бадук. По имени.

Белалакая — из первоначального кар. Бели ала къая — “скала, поясница которой пестрая” (название связывают с поясом кварцевых жил на “пояснице” вершины). Старики-карачаевцы назвали вершину Белляу (или Белляулу) къая—“скала с люлькой”, в переносном смысле — “скала с выемкой в гребне, седловиной”.

Бзыбь (черк. Псып, Бзып) — “устье реки”. В исходе так называлась местность в низовье реки.

Бугойчат (кар. Бугъой чат) —“ледниковая балка”. Карачаевцы этот перевал называют Чаууллу чат ayyшy — “перевал балки с нагромождением камней”.

Бу-Ульген (кар. Буу елеен суу) — “речка, где погиб олень”.

Габулу (кар. Габулу чат)—“шелудивая балка”, балка с “пестрой” поверхностью.

Гаммешчат (кар. Гаммеш чат) — “буйволиная балка”.

Гаралыкол (кар. Гаралы къол) — “нарзанное ущелье”. Первичное значение слова гара — вода из земли, источник (от древнетюрк. кара — “земля, суша”).

Германду. По сходству этих скал с громадной крепостью. Из тур. керман—“крепость” и абх. ду — “большой, великий”.

Гоначхир (абаз. Гваначкьыр) — “узкое место, теснина”. Сравните с абх. названием отвесного скального карниза в долине Кодори — Куаначхьыр (“Багатские скалы”).

Грибза (абх.) — пастбище абхазских феодалов Хьрыпсаа.

Далар — на сванском языке значит “Дальское”, урочище абхазского племени Дал.

Даут (кар. Дууут). По тюрк. имени (“Давид”).

Джалпаккол (кар. Джалпакъ къол) — “плоское ущелье”.

Джамагат. По месту одноименного аула, уничтоженного чумой. Араб.-тюрк. Джамагат—“общество, община” (общинное поселение).

Джугутурлючат (кар. Джугъутурлу чат) — “турья балка”.

Джумарыклы-тёбе (кар. Джумарыкълы тебе) — “возвышенность, изобилующая уларами” (горными индейками).

Домбай-Ульген (кар. Домбай ёлген суу) — “речка, где погиб зубр”.

Дорбун (кар. из осетин.) — “пещера, пещерный”.

Дукка. По фамилии Туккуа, Тукко;

Индрюкой (черк.) — “Индрюково”, владение Индрюко (фамилия).

Зеленчук — русская адаптация тюрк. Джаланджюк (джалан— “голая, открытая равнина” + аффикс джюк). Кар. название Бол. Зеленчука Архыз суу или Архыз къобан — “Архызская река”.

Караджаш (кар. Къараджаш къая) — “скала Караджаша” (имя охотника).

Карасу (тюрк.) — “родник”, дословно — “черная вода”. Однако здесь кара не цвет, а древнетюрк. “земля”. Карасу — “вода из земли”, в отличие от Аксу — речек снегового питания.

Кашха-Эчкичат (кар. Къашха эчки чат) — “балка серн”.

Кизгыч ассоциируется с теснинами в истоках реки: кар. Къыс-хыч—“тиски, зажим”. Но в исходе могло быть и Къысыкъ ич-— “сдавленная, сомкнутая внутренность” (внутренняя часть ущелья) с дальнейшим изменением Къысыгъыч — Къызгъыч.

Кичкенекол (кар. Кичкене къол) — “маленькое ущелье”.

Клухор. В основе колх, кулх — житель Колхиды. Колх -ор переводят как “граница колхов”. Однако абхазцы свое название перевала Клыхура понимают как “узкий, тесный проход”.

Конгур (кар. Къонгур) — “бурый” (по цвету скалы над перевалом). Местное название Таша аууш—“тайный, скрытый перевал”.

Кубань считают славянской передачей кар. названия этой реки Къобан. Слово къобан, означает вообще всякую большую “разливающуся” реку (къобуу — “разлив, наводнение”). Кубань — у черкессов — Псыжь—“река старая (большая)”.

Кызыл-ауш-дуппур (кар. Къызыл аууш дуппур) — “красного (бурого) перевала бугор”.

Кышлаусу (кар. Къышлау суу) — “речка, где зимуют туры”.

Лаба. Допускают, что это измененное древнеевропейское слово альб — “белый”: “белая” река.

Магана. По абх. фамилии Маанаа.

Марка (кар. Маркъа суу}. Маркъа — “сосун”, молодняк животных. Возможно, место выпаса молодняка.

Марух (кар. Морх). Из абх. Марыху, образованного от основы родового имени Маршан + рыху — “их гора”: “гора Маршанов” (горских феодалов, владевших землями в истоках Кодори и к северу от хребта).

Могуаширха (абх. Мгуашырхуа): “гора (пастбище) Мгуаше-вых” (фамилия).

Морг-Сырты (кар. Морх сырты) — “Марухский сырт (хребет, пастбище)”.

Мырды (кар.) — “болото”.

Наэлыкол (кар. Назлы къол) — “пихтовое ущелье”.

Псху. По названию абхазского племени, обитавшего здесь.

Псыш отождествляют с черк. Псыжь (см Кубань). Вероятней черк. основа Псыщ — “три реки, трехречье”. Первоначально так могли называть всю троицу Зеленчукских истоков (Кизгыч, Псыш, Архыз).

Птыш. По абх. родовому имени.

Пшиш — измененное Псыш (см.).

Рица — абхазцы объясняют из Рыца—“их дно”: озеро лежит у подножия окружающих гор и образует как бы их дно.

Рынджи — сопоставляют с осетин, рындз, риндза — “труднопроходимая тропа на обрыве, звериная тропа”.

Салыннган (кар.) — “нависший”. По нависающему леднику под перевалом.

Сатхаро (абх. Саатхкаара) — “конский загон Саата” (имя).

Секиртме (кар.) — “водопад, каскад”.

София, Софья. В основе личное или родовое имя (тюрк. Суфий, Сафи, абх. фамилия Софиа и т. п.). Кар. название вершины—Топа-лны къаясы (упрощенно Топал къая} — “скала баспалого” (прозвище охотника).

Сулахат — легенда возводит к женскому имени Зулихат. Вероятней исходное Саулох ат —“Саулохский конь” — по месту выпаса лошадей этой породы.

Теберда. Кар. Теберди объясняют различно, например: из абаз. тобарта — “холмистое место”, из кар. тейри берди — “бог дал”, богом данная земля (тюрк. тейри, тенгри—“небо, бог”).

Тогузкёль (кар. Тогъуз кел) — “девять озер”. Токмак (кар. Токъмакъ къая) — “скала Токмака” (имя) или “скала-кувалда” (по характерной форме вершины).

Узункол (кар. Узун къол) — “длинное ущелье”.

Уллу-Кам (кар. Уллу ким)—“большая долина”. Кам—реликт алано-осетннской топонимии Карачая.

Учкекен осмысливают как кар. Юч кекен—“три куста” (?). Возможна тюрк. основа Юч кёк кен — селение, имеющее три родовых квартала: Юч кек—“три рода (корня)”, кен, кенд—“село, слобода”.

Учкулан. Допускают, что это тюрк. Юч кулан — древний фонетический вариант карачаевского Юч къулакъ — “три ущелья”.

Хаджибеи (кар. Хаджибий). По имени.

Хасан-кой-сюрюльген-ауш (кар. Хасан къой сюрюлген аууш) — “перевал, через который угнали овец Хасана”.

Хецквара (абх. Хьацкуара)—“речка Хециа” (родовое имя).

Химса. Местное произношение Химста — “место (стойбище) Химса”.

Хипста (абх. Хыпста) —“свинцовое ущелье”, где добывали свинец.

Хотютау (балкар. Хутуй ray) — “гора Хутуя” (имя).

Хурзук (алано-осетин. Хур дзукк) — “щебневая, галечная низина”.

Хутиа. По абх. родовому имени.

Хутый. Измененное Хутиа (?).

Чамагвара (абх. Чамагуара) — “скотный двор, пастушья стоянка Чамаа” (фамилия).

Чамашха (абх.) —“гора (пастбище) Чамаа”.

Чиганак (кар. Чыгъанакъ) — “колючка, шип”. Местное название вершины — Джугъутур мюйюз — “турий рог”.

Чигордали (кар. Чегъорталы аууш) — “граничный перевал”. Здесь проходила “граница”, разделявшая земли архызцев и марухцев.
Чириккол (кар. {Чирик къол) — “гнилое ущелье”.

Чотча (кар. Чотча миннген къая)—“скала, на которую поднялся Чотча” (имя охотника).

Чучхур (кар.) — “водопад” и вместе с тем выбитая им “котловина” (сравните тюрк. чукур. чухур. кар. чунгур — “впадина”, “выбоина”).
Шхабзца (абх. Шхапшдза) —“красивая гора”.
Эпчик (кар. Ыпчык, Ыфчык из осетин, афцаг) — “перевал”.

Эрцог, Эрцох (абх. Ерцаху). Абхазцы эту вершину почитали священной; по легенде на ней лежат якорь и обломки корабля, разбившегося “в предавние времена” о ее скалы.
Юпшара, Ювшара, Юшара — непередаваемое русским алфавитом абх. слово, означающее “раскол, трещина” (каньон Юпшары).

 

____________________________________________________________________________________________

ИСТОЧНИК ИНФОРМАЦИИ И ФОТО:
Команда Кочующие
Источник: Анохин Г.И. "Восточный Кавказ". М., "Физкультура и спорт", 1978.
http://www.photosight.ru/
http://www.skitalets.ru/
Сайт Википедия.